我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 六月, 2013

報導 關於 Law 法律 來自 六月, 2013

23 六月 2013

埃及:安全部隊摧毀亞歷山卓的歷史書市

[原文刊登於2012年9月7日] 埃及居民今晨一起床,便收到這則新聞:位於亞歷山卓但以理先知街旁的書店遭到內政部摧毀。清晨的這場襲擊,讓網民對穆斯林兄弟會感到不滿,他們宣稱,這行為是向文化宣戰。

及於人人的家庭暴力防護

22 六月 2013

烏克蘭記者眼中的伊斯坦堡抗議活動

土耳其反政府抗議與警方暴行成為國際頭條之際,許多烏克蘭人開始對於關注土耳其的狀況多了幾分興趣,並對和平抗議群眾表示支持與欽佩。克里米亞韃靼ATR電視頻道伊斯坦堡總編、烏克蘭記者Osman Pashayev來自伊斯坦堡的最新報導、照片與見解,是烏克蘭人的第一手資料。

16 六月 2013

中國女權活動人士抗議連續兒童性侵案後遭拘留

2013年5月27日,葉海燕到海南萬寧小學門口,打出「校開,開房找我,放過小學生」等標語,她照片中的示範在中國社群媒體間廣為流傳,並有許多抗議者跟隨模仿。

8 六月 2013

烏克蘭提議立法禁止墮胎

四月初國會三名反對派「Svoboda(自由)」的議員,提案在烏克蘭境內禁止墮胎。提案中只有懷孕危及婦女生命、胎兒有重大疾病、或因強暴導致懷孕時視為例外得墮胎。這項提案,距離上一次烏克蘭立法者嘗試禁止墮胎僅一年。

4 六月 2013

俄羅斯社會學慘遭攻擊

RuNet Echo

科學現今在俄羅斯並不安全。總而言之,這是列弗.古德科夫(Lev Gudkov)今早在列瓦達中心(Levada Center)――此為名列俄羅斯歷史最悠久又備受推崇的社會學研究機構――的網站上公開聲明中所發佈[俄]的消息。此研究所也是廣泛批評普丁政權的學者們的歸屬。此研究中心的領導人古德科夫宣稱莫斯科檢察官在五天前,也就是在5月15日,與他聯繫並發出正式警告,警告他的行為違反最近通過的聯邦法律,該項法律要求活躍於政治圈並接受外資的非政府組織必須向政府註冊一位國外代理人。

3 六月 2013

黎巴嫩「我的神啊」選舉法攪亂選舉年

2013年是黎巴嫩國會選舉年,這表示選舉法的辯論,又將再一次成為這個宗教主義國家的焦點新聞。

1 六月 2013

伊朗:YouTube 上的罪行,公眾前的處決

據伊斯蘭共和國通訊社(伊通社)報導,2013年一月二十日清晨,在伊朗的德黑蘭,有兩位年輕人── Alireza Mafiha 與 Mohammad Ali Sarvari,在圍觀的群眾面前被處以絞刑 [ 警告:內含照片 ]。

日本新著作權法案造成困惑

[原文刊登於2012年11月10日] 2012年10月1日,日本的著作權法修正部分生效施行,非法下載及轉錄DVD作為私人用途等行為將處以刑罰。一經逮捕,最長可處以兩年有期徒刑或兩百萬日圓罰款,大約為美金25,680元。