我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 九月, 2009

報導 關於 政治 來自 九月, 2009

29 九月 2009

利比亞:格達費赴聯合國演說

利比亞領袖格達費(Muammar Gaddafi)首次向聯合國大會發表演說時,可不只是要彌補過往遺憾而已,他的演講長度超過原訂時間的六倍,各國領袖有人開懷大笑、有人呵欠連連。

突尼西亞:大水帶走15人性命

洪水於上週襲擊突尼西亞,至今造成15人死亡,並在南部Redeyef地區造成巨額損害,Tunisia Online News最近報導,政府已派出三架貨機前往援助居民;突尼西亞亦派遣人力前往同樣遭遇重大水患的布吉納法索。

27 九月 2009

伊朗:抗議總統的紐約現場

伊朗總統阿曼尼內賈德(Mahmoud Ahmadinejad)於9月23日在美國紐約聯合國大會演講時,反對伊朗政府及官方侵害人權的抗議民眾信守承諾,在場外聚集示威,

26 九月 2009

伊朗:動畫與獨裁

全球伊朗及各地民眾都透過設計、海報、歌曲與影片,支持伊朗「綠色」抗爭運動,反抗伊朗6月12日總統大選結果,動畫家也向伊朗獨裁體制宣戰。

肯亞:漫畫家在部落格圈子找到園地

提到Godfrey Mwapembwa、Paul Kelemba與Patrick Gathara這三個名字,很可能無法讓大家馬上認得。 然而,Gado與Maddo在肯亞卻是家喻戶曉的報紙漫畫人物。

24 九月 2009

美國:開齋節郵票與田納西州仇恨

美國穆斯林此刻正在歡慶開齋節(Eid al-Fitr),卻突然出現一連串惡意電子郵件,謊稱總統歐巴馬(Barack Obama)發行新郵票紀念開齋節,並以美國過去20年遭受數次恐怖攻擊為由,呼籲讀者抵制郵票。

台灣:高雄在爭議中播放紀錄片

泰國:政變三週年後…

泰國於2006年9月16日發生最近一次政變,讓總理泰克辛(Thaksin Shinawatra)流亡海外,三年後,國家局勢依然動盪不安。

波多黎各:校園文學審查爭議

波多黎各教育部最近取消公立學校第11年級的五本讀物:José Luis González所著的《Antología personal》、Edgardo Rodríguez Juliá所著的《El entierro de Cortijo》

23 九月 2009

伊朗:耶路撒冷日抗爭實況

9月18日,伊朗抗議群眾身著綠色支持在野陣營,再次批判伊朗政府,在Tehran、Shiraz、Isfahan及其他城市走上街頭反抗獨裁。

伊朗:用抗爭歡迎總統訪問紐約

伊朗總統阿曼尼內賈德將於本週訪問美國紐約,出席聯合國大會,他所面對的歡迎陣仗中,也包括抗議伊朗政府及侵害人權案件的群眾,公民媒體一如往常,鼓勵民眾參加今明兩天的示威活動。

21 九月 2009

烏拉圭:又到選舉季

烏拉圭每五年便會經歷一次大選洗禮,今年選舉日期訂在10月25日,但若無任何候選人獲得過半數選票,就得在11月最後一個星期天舉行第二輪投票。烏拉圭每回選舉季都會為期12個月,先是今年6月舉辦黨內初選,接著是總統大選,2010年3月則是地方選舉。