我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 四月, 2010

報導 關於 政治 來自 四月, 2010

26 四月 2010

哥倫比亞:總統大選新搭擋參選

哥倫比亞綠黨總統參選人莫庫斯(Antanas Mockus)與美德因(Medellín)前市長法哈多(Sergio Fajardo)結盟,在5月30日的總統選舉中搭擋,兩人分別曾是哥國兩大城市波哥大(Bogotá)及美德因市長,許多民眾認為兩人擔任市長期間,行政體系相對透明。

24 四月 2010

蘇丹:運用網路推動公平選舉與民主

在等待蘇丹歷史性選舉結果出爐之時,先為各位介紹各組織及運動如何以不同方式運用網路,推行蘇丹正義、自由與民主。 Sudan Sham Elections 2010這個網絡致力於長期追求蘇丹和平。

22 四月 2010

盧安達種族屠殺16週年紀念

4月7日,盧安達紀念大屠殺屆滿16週年,這起事件造成最高80萬人死亡,至今全國仍無法脫離這股傷痛,紀念活動是為讓人不要遺忘受難者,也在團結 與和解精神下驅動國家進步向前,大屠殺倖存者回憶當時百日期間,人性蕩然無存,許多存活者亦參與和解過程,試圖創造永續共存的環境。

21 四月 2010

蘇丹:2010年選舉的美麗與醜惡

2010年4月11日,蘇丹民眾獲得24年來首次投票權,過去許多人民從出生、成長、受教育與畢業期間,都生活在單一極權政府統治之下,如今終於能初次投票。

20 四月 2010

瓜地馬拉:大湖、金剛鸚鵡和皇后的故事

Laguna del Tigre(Lagoon of the Tiger)國家公園是蘊藏濕地和熱帶旱林動植物的重要寶庫,最近卻因人類侵入、野火、以及石油開採而處於險境。

19 四月 2010

俄羅斯:戰地記者紀錄地鐵攻擊案的創傷和政治

RuNet Echo

Olga Allenova(LJ使用者allenova)是Kommersant日報的特派員,同時也是《車臣不遠:女人眼中的戰爭》(俄文)的作者,她於書中蒐羅1999-2007年間來自俄羅斯北高加索地區的戰爭報導。

18 四月 2010

伊朗:部落格是否在選後退燒?

自去年六月總統大選後,伊朗公民媒體面貌不斷變化,在一份相關問卷調查中,一共請問11位政治立場各異的伊朗部落客及媒體專業人士,希望瞭解他們的看法。

17 四月 2010

非洲:獨立50年,殖民主義尚在

法語非洲國家正式脫離比利時及法國50年,慶祝活動進行的同時,北非、中非、西非國家的部落格圈正有一番論辯隱然成形。

15 四月 2010

玻利維亞:新政治勢力在選後崛起

玻利維亞於4月4日舉行地方選舉投票結束後,官方結果陸續公佈,許多部落客便開始分析與解讀選情,當天全國共要選出327個地區的市長與市議員,以及九個省分的省議員。

14 四月 2010

俄羅斯:歷史主題電影與反思

RuNet Echo

俄羅斯史上首次在公共電視頻道Kultura播出Andrzej Wajda的電影《Katyń》,引發網路討論史達林政權、史實、人道主義、俄羅斯與波蘭關係等。

13 四月 2010

泰國:民眾記錄暴力衝突

泰國軍方於上星期六鎮壓抗議群眾「紅衫軍」,演變為暴力行動,造成21人喪生、近900人受傷,衝突發生在首都曼谷一條繁華街道,故路人及觀光客紛紛記錄現場狀況。

俄羅斯:對波蘭總統空難的反應

RuNet Echo

2010年4月10日,這一天原本應該為俄羅斯與波蘭關係寫下新頁,卻反倒帶來悲劇,一架載著波蘭領導高層的飛機在俄羅斯Smolensk地區森林裡墜毀,一如每次談到兩國關係的情況,俄國部落格圈再度意見分歧。