我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 八月, 2010

報導 關於 政治 來自 八月, 2010

31 八月 2010

突尼西亞:竄改照片與媒體處境

眾所周知,突尼西亞政府常利用國營媒體做為宣傳工具,公民媒體曾多次挖掘政府羅織資訊及審查批判政府刊物的案例,部落客於8月20日又發現媒體受到操弄,法文報紙《Le Temps》及其阿拉伯文版《Assabah》報導,Zeitouna基金會運送糧食援助給巴基斯坦水患災民,

30 八月 2010

日本:希特勒《我的奮鬥》漫畫版

希特勒《我的奮鬥》出版至今歷經八十餘年,現在成了一本日本漫畫。 全書190頁,初版印刷45,000冊,以非常簡潔的方式描述希特勒的一生,從童年時代一直到他崛起成為國家社會主義黨的領袖。

23 八月 2010

尼泊爾:領導人依然從缺

尼泊爾總理奈波爾(Madhav Kumar Nepal)辭職已超過一個月,國家至今仍無領導人,歷經四輪選舉,仍無法找到明顯的贏家,只好安排於8月18日再次投票。

14 八月 2010

印尼:資深演員在國會抗議

「Jujur, Adil, Tegas」在英文意指「誠實、公平、公正」,印尼資深電影演員Pong Harjatmo日前爬上國會大樓屋頂,用紅色油漆塗上這幾個字,以抗議他眼中沒有效率的民主及立法制度。

13 八月 2010

幾內亞:928科納克里大屠殺,一位士兵的證詞

以下訪談是一位幾內亞(Guinea)士兵的證詞,2009年9月28日幾內亞政府派兵鎮壓首都科納克里(Conakry)反對派的示威遊行,他也參與了這次行動。

12 八月 2010

巴西:非裔巴西人爭取平權措施被拒

平權措施(或弱勢優惠方案)是巴西國會在21世紀前十年裡延宕最久的爭議問題之一,在今年六月十六日被參議院否決,獨漏於種族平等法規之外。

11 八月 2010

美屬維京群島:獅子魚危機

馬其頓:香蕉共和國運作十步驟

馬其頓獨立入口網站Okno.mk的專欄作家Kopach發佈了一份叫做「香蕉共和國運作十步驟」的清單[馬其頓語]。

9 八月 2010

波多黎各:獨立運動者羅莉塔‧雷布倫辭世

波多黎各的獨立運動者羅莉塔‧雷布倫(Lolita Lebrón)於2010年8月1日星期天辭世,享年九十歲。

茅利塔尼亞、阿爾及利亞:突襲行動餘波盪漾

7月25日,法國與茅利塔尼亞聯手,突擊馬利境內恐怖組織AQIM的巢穴,但未能營救法國籍援助人員Michel Germaneau,他已遭歹徒殺害,

7 八月 2010

加勒比海:論自由

對許多加勒比海英語系地區而言,8月1日是解放日172週年紀念,慶祝非洲奴隸擺脫英國殖民者,許多國家都宣布這天是國定假日,