我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 二月, 2012

報導 關於 政治 來自 二月, 2012

27 二月 2012

西班牙:警方鎮壓瓦倫西亞學生示威

學生聚集在瓦倫西亞路易斯畢夫中等教育機構前示威(#IESlLuisVives),抗議當局不當削減教育經費;尤其,許多教室因此沒有暖氣,學生被迫攜帶毛毯上學。而在政府代表Paula Sánchez de León的指揮下,警方過度鎮壓,也使得廣場前衝突不斷[西文],有十位學生遭逮捕拘禁。

葉門抗議群眾在紐約丟鞋子歡迎葉門總統沙雷

住在紐約的葉門民眾們朝著來美國訪問的葉門總統阿利.阿杜拉.沙雷丟鞋子。根據葉門民眾表示,沙雷應該進到國際犯罪法庭受審,而非住進曼哈頓豪華的利茲卡爾登飯店。這隻鞋子並未打中沙雷,但是卻傳達出葉門人民的不滿,因為沙雷選擇逃避自己欺壓葉門百姓的罪刑。

22 二月 2012

敘利亞:部落客再度被捕

GV Advocacy

2012 年二月十六日星期四,敘利亞安全部隊突襲大馬士革行動份子工作的敘利亞表達自由中心辦公室,逮捕了部落客及言論自由擁護者 Razan Ghazzawi。除了 Ghazzawi 之外還有她的十三名同事也遭到逮捕,包括中心主任 Mazen Darwish。

塞爾維亞:針對安潔莉娜裘莉的媒體戰爭

相較於在美國,安潔麗娜·裘莉不久前對她所執導的處女作電影「血與蜜之地」在波士尼亞和塞爾維亞的接受情況「更加關注」。她急切地想知道當地觀眾的反應,他們正是裘莉在其戰爭劇情中所描繪的一群,而一些她所擔憂的反應,也並非杞人憂天。

9 二月 2012

中國 2011:從茉莉花革命鎮壓 到草根起義

2011年年初,中國當局採取鎮壓手段,防止內地出現如阿拉伯地區的茉莉花革命;2011年年底,民眾對腐敗的地方政府與非法徵用土地,忍無可忍,發起連場草根起義。Oiwam為你總結2011年的中國。

6 二月 2012

2011:馬拉威最悲慘的一年?

2011年之始,所有人都期待馬拉威的石油、外匯及政治角力情況會漸漸轉好。所以油桶(chigubu,一種方形油桶)變成部分馬拉威人的心頭好。

俄羅斯:大選前夕的人民心聲

RuNet Echo

網路在俄羅斯助反對黨達成了近十年爭論未能得到的共識─究竟該投給誰,或說白點,不該投給誰。 對於2011年12月4日俄羅斯國內進行的國會大選(欲知大選細節分析,請參閱部落客的討論文章),網路上的民意似乎已經取得共識,

4 二月 2012

希臘:「我簽備忘錄之前沒先看過」

2012 年一月廿三日希臘前勞工與社會安全部(2010)及經濟競爭與運輸部(2009)部長 Louka Katseli 透漏她只有三小時閱讀國際貨幣基金組織關於希臘信貸危機對策的備忘錄,震驚全國人民。

中國:圖博人民在自焚,而中國公共知識份子在哪?

2009年迄今,中國至少已發生17起圖博人民自焚事件。其中最近一次的報導 [zh]是在2010年1月15日。社會大眾對圖博人民抗爭行動的討論受到由國家控制的媒體所操控與壟斷,該媒體將事件歸咎於達賴喇嘛以及西方媒體對暴力與恐怖的煽動 [zh]。