我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 四月, 2012

報導 關於 政治 來自 四月, 2012

27 四月 2012

摩洛哥:瑪瓦奇納音樂季反對聲浪四起

目前仍有許多國家的經濟尚未從全球金融危機中復甦,對於每年須耗費鉅額的摩洛哥瑪瓦奇納國際音樂季(Mawazine festival),民怨日益高漲,音樂季可能無法順利舉辦。

23 四月 2012

香港行政首長選舉:該選擇豬、狼還是投下空白票

香港「行政首長」選舉將在2012年3月25號舉行。由一千兩百名成員所組成的「選舉委員會」必須要從被香港媒體賦與綽號"豬"的康英年及綽號"狼"的梁振英。兩位候選人皆是經過北京官方所認可的適合人選。

匈牙利:歐洲鄰友!我們為自己國家的總理向你們道歉!

匈牙利目前正在享受國際媒體對其政治經濟問題鋪天蓋地的聚焦報導,許多國際知名主流媒體像是BBC、英國衛報、紐約時報,及半島電視台均報導了2012年1月2日反對1月1號新年通過之新憲法的抗議潮,

22 四月 2012

西班牙:警察暴力鎮壓示威影像流出

在#29M(3月29日)西班牙工會發起示威,以抗議Mariano Rajoy(人民黨)政府針對勞工的政策改革。這場示威是自從Mariano Rajoy上任的一百天來,該政府面臨的首次挑戰。

21 四月 2012

南韓:非法監控公民與演藝人員

南韓的青瓦台因非法監控公民而備受抨擊。數位時常主持反政府意見的演藝人員,都披露曾經被政府的情報官員跟蹤並監視。

19 四月 2012

南韓人民看北韓火箭發射失敗事件

北韓不顧國際譴責和制裁,執意於 2012 年 4 月 12 日發射火箭,但沒想到火箭發射不久後隨即解體,殘骸全落入外海,使得北韓在國際間顏面無光。而這起事件也在南韓網路上引起了民眾的熱烈討論。

巴爾幹半島:爭論安潔莉娜裘執導的電影及戰後遺緒

以波士尼亞戰爭、賽拉耶佛這個地方為背景,安潔莉娜裘莉執導的電影「血與蜜之地」引起了熱烈的正面迴響,同時,也有不少的負面反應。在巴爾幹半島,為這在1990年代前南斯拉夫發生的流血事件,持續地引發爭論。

南韓:政治家譴責推特帳戶「爆炸」現象

在南韓,隨著大選在即,緊張局勢與衝突趨於白熱化。有政治家的荒謬評論遭到強烈抨擊,說反對者"灌爆"他的推特帳戶,並以此阻礙他的競選活動。

18 四月 2012

巴基斯坦:喀拉蚩暴力事件層出不窮

最近三個月來造成喀拉蚩超過三百人死亡的流血事件仍在繼續。最新一起發生在屬於喀拉蚩最大政黨統一民族運動黨(MQM)的政治運動者 Mansoor Mukhtar 被殺隔天的三月廿八日,ANP(人民民族黨)的 Zianulabdeen 遭不明恐怖份子謀殺。

17 四月 2012

馬利:戰爭、獨立與衝突

分裂了馬利共和國的內戰情勢演變十分迅速。四月六日星期五,阿扎瓦德民族解放運動(MNLA)的圖瓦雷克反抗軍宣佈「阿扎瓦德獨立」。整個薩赫勒地區都有可能被捲入的這場危機中,幾個目標相互衝突的角色佔有重要的地位。

12 四月 2012

中國:紀念方勵之

1980 年代啟發了一整個世代學運人士的中國學者方勵之,在流亡美國廿二年後於 2012 年四月六日去世,享年七十六歲。

緬甸:選舉結果的反思

緬甸選民在街頭歡慶,網民也在臉書上表達對選舉結果的高昂情緒,反對黨在選舉獲得空前一面倒的勝利。