我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 二月, 2009

報導 關於 政治 來自 二月, 2009

9 二月 2009

中國:丟向溫家寶總理的鞋激發憤怒

鞋子丟向了一位領導者,但這次目標是在英國劍橋大學的中國總理。憤怒的譴責之聲回擊了丟鞋者,Youtube上開始了筆戰,那中國國內媒體呢?抱歉,他們太和諧了以致於無法接受這隻不受歡迎的鞋。

吉爾吉斯:關閉美軍基地

吉爾吉斯總統巴基耶夫(Kurmanbek Bakiev)宣佈將關閉美國的空軍基地。圍繞著空軍基地的政治陰謀從巴基耶夫當選吉爾吉斯總統時就開始了。每次總統前往莫斯科之前,關閉基地的問題都會被提出來[英文],但今年二月的行程成為一個關鍵。

8 二月 2009

馬拉威:第一屆網路獎&總統的Facebook

馬拉威人將首次為「2008馬拉威網路獎」舉行票選,獎項包括網路企業家、線上廣播、音樂影像、社會互動媒體、線上雜誌、部落客、新聞記者和網路藝人,也會有非網路相關的獎項,包括最佳馬拉威個人獎和明日領袖。

7 二月 2009

馬達加斯加:總統府前遊行群眾 超過二十五人被殺

今天,馬達加斯加首都安塔那那利佛超過二十五人被射殺致死,當時現場正舉行前往總統府的遊行,首都市長Andry Rajoelina為這場遊行的主辦人,而事件就發生在他於集會上宣佈自己是新過渡政府領導人之後。過去幾個星期,市長跟總統Marc Ravalomanana的權力鬥爭已經釀成諸多暴力與搶奪事件。

歐巴馬與麻生:美日領袖對比

日本是美國在亞洲相當重要的盟友,先前也和其他國家一樣,密切注意美國總統歐巴馬(Barack Obama)的選情,他在競選期間的多場演說極受歡迎,選集不僅成為暢銷書,也用來當做英文教材。日本媒體與電視節目相當熱衷於播放、翻譯[日文]及評論[日文]他的演講內容,許多部落客自然也將他與日本首相麻生太郎(Tarō Asō)比較。

5 二月 2009

韓國:教師遭解聘

最近有些韓國教師遭解雇,因為他們反對政府實施的新測驗,這是一種全國統一的學生成績測驗(Ilje Gosa),應試的日期與題目完全一致,所以全國學生可以進行比較。有些人欣然接受這個測驗,因為能夠更清楚的知道學生的學習程度[英文]。其他人反對,因為此測驗將造成社會為了成績而努力,長期下來,學校、學生和家長將擺脫不了分數和排名[英文]。

歐盟:俄羅斯加入納布科?

2 二月 2009

菲律賓:移工在香港街頭以示抗議

YouTube網站上有許多個人或團體跳舞的影片,目的可能是為了推銷產品、娛樂或突顯政治議題。

1 二月 2009

斯里蘭卡:記者遭攻擊死亡話題延燒

斯里蘭卡媒體編輯與調查記者Lasantha Wickrematunge於一月上旬,遭人在光天化日下射殺身亡,遺體於1月12日下午葬於首都可倫坡的墓園。