我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 Protest 抗爭

11 一月 2020

中國「武力統一臺灣」的政治口號,逐漸失去威嚇力

中共宣傳機器在2020臺灣總統選舉前,卻憺「武統」的政治宣傳會適得其反,令臺灣民眾更支持台獨立場,因而壓制相關言論,此舉令愛國的中國網友不快。

1 一月 2020

示威民眾持續抗議總統大選,阿爾及利亞政府終垮台

阿爾及利亞政府試圖終止和平示威,但未能如願。抗議者會跨越重重障礙,直到國家自獨立以來的政治生態改變的那一刻。

29 十一月 2019

美國提供武器給沙烏地阿拉伯,威脅蘇丹好不容易才獲得的和平

The Bridge

沙烏地阿拉伯提供武器及金援給蘇丹的快速援助部隊,換言之,若美國繼續販售武器給沙國,即間接支持快速援助部隊。

18 十月 2019

孟加拉150年歷史老建築遭拆除,顯示政府忽視歷史遺跡保存

「整棟建築設計如此突出,在達卡老城區鮮能找到其他建物與之匹配。這樣的建築需要被保存下來。」

3 九月 2019

革命之香:蘇丹傳奇性香水品牌標籤重新拼貼為革命象徵

藝術家Amado Alfadni將蘇丹最具標誌性的Bint El Sudan香水商標轉變為一個革命訊息。

17 八月 2019

來自福建省的保皇派誓言毆打香港的反送中抗議者

當地媒體和警察當局早已被告知福建幫計劃挑起與抗爭者們的衝突,但只有北京才能阻止這種暴力。

9 七月 2019

紐約時報奈洛比辦公室主任徵人廣告充斥著對非洲的成見

紐約時報奈洛比辦公室主任的職位描述,重啟各界對於「西方媒體描述非洲時長期使用陳腔濫調與了無新意比喻」的辯證。

4 七月 2019

紀錄片:越南女性活動家面臨的考驗

獨裁國家沒有自由,尤其女性的限制比男性多上好幾倍。

24 六月 2019

港警撤回六月十二日抗議「暴動」定調,民眾堅持討回公道

多個公民團體共同呼籲對於六月十二日抗議的警方過度執法進行獨立調查。

數十萬人走上香港街頭抗議修訂逃犯條例

抗議者表示,擬議的修正案將幫助中國更不費力地逮捕香港的評論家、反對派,甚至是記者。

23 六月 2019

致蘇丹:社群媒體上的藍潮

「我們的人民不可以白白死去、不能在斷網下默然消逝」數千名網友將大頭貼改成藍色,聲援蘇丹,要求過渡到文人統治。

28 五月 2019

巴西原住民購買鐵路股份 譴責企業未盡環境義務

這些股東的目標不是賺盈利,而是使得企業聽到他們聲音。