我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 一月, 2009

報導 關於 Protest 抗爭 來自 一月, 2009

28 一月 2009

馬達加斯加:動盪蔓延,朝野談判取消

人們原本抱持著些許期望,希望馬達加斯加近來社會動盪能迅速劃下句點,朝野雙方領袖本預計於1月26日舉行會談,但因雙方無法就會面前提取得共識而取消,與此同時,首都市區內趁火打劫情況持續,許多消息來源亦指出,各省級城市暴動現象愈演愈烈。

25 一月 2009

新加坡:老翁火燒國會議員

今日政治人物要更加當心,憤怒民眾可能會使用激烈手段表達不滿,伊拉克記者上個月向美國總統布希扔鞋子,1月11日有位70歲的計程車司機在社區中心裡,拿著一瓶煤油砸向國會議員成漢通,造成議員頭部灼傷,正在醫院裡休養。

22 一月 2009

亞塞拜然:在野陣營集結反對取消總統任期限制

亞塞拜然公民社會與在野團體過去時常內閧對立,在全民公投決定是否取消總統任期限制前夕,似乎有逐漸團結的趨勢,外界除認為此舉有害該國民主化之外,再加上亞國政府禁止外籍媒體在國內播出,人們紛紛透過部落格與社會網絡反抗並抗議這場公投。

中國:安心上路,牛博網

政府的整治網際網路行動除了把情色內容下架以外,也把牛博網,這個身為自由主義與民主思維前鋒、批判政府第一線、以及熱門意見市集的部落格網站給關了。

19 一月 2009

伊朗:回顧2008

二○○八年四月,哈佛大學研究網路與社會的伯克曼中心,發表了一個關於伊朗部落格圈的有趣研究,並評斷其中大約有六萬的蓬勃發展的部落格。在伊朗有很多種類型的部落格,而在二○○八年,在他們多變化的生活圈中,這些部落格持續創新、生氣蓬勃、且很有活力的用多種方式表現有趣的範疇。

18 一月 2009

馬來西亞:懷念神秘蒙面人

馬來西亞記者兼社運份子蘇克里上個月因心臟病發過世,得年28歲,每週馬來西亞舉行燭光守夜抗爭行動,他都會到場,因為他總是戴著面具出現,故所有人都認得他,暴斃消息令許多部落客與社運人士震驚。

17 一月 2009

保加利亞:遊行暴力收場

亞塞拜然:外籍媒體在憲法公投前遭禁

隨著新年到來,亞塞拜然全國電視廣播委員會禁止國際廣播電台使用國內頻率播送,禁令自元旦起生效,影響所及包括三家使用FM頻道播出的廣播電台,包括美國之聲、英國廣播公司,以及歐洲自由廣播電台亞塞拜然頻道Azadliq。

馬來西亞:抵制美國產品運動

為抗議美國支持以色列,馬來西亞部分民眾發起抵制美國產品運動,以色列對加薩地區發動軍事攻擊以來,已奪走超過800人生命,馬國前總理馬哈迪(Mahathir Mohamad)亦積極支持抵制行動。

12 一月 2009

走上街頭反對攻擊加薩

全球數百萬人走上街頭,抗議以色列過去幾天攻擊加薩地區,以下影片選自YouTube,記錄位於以色列特拉維夫、英國倫敦、日本東京、西班牙馬德里與土耳其伊斯坦堡的遊行活動,社會各界都發出聲音,呼籲中東恢復和平。

11 一月 2009

辛巴威:公民社會對抗政府抓人

人權運動者與新聞記者潔思汀娜‧穆可可(Jestina Mukoko)於12月3日週三清晨在她家遭到擄走。

9 一月 2009

土耳其:向亞美尼亞道歉行動

過去90年以來,土耳其政府長期否認鄂圖曼帝國曾於一次世界大戰期間,大規模屠殺亞美尼亞人,為挑戰這種態度,數萬名土耳其知識份子、學者、作家、記者與異議人士透過網路,共同為這場「巨大災難」致歉。