我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 一月, 2011

報導 關於 Protest 抗爭 來自 一月, 2011

31 一月 2011

黎巴嫩:民眾聲援埃及

在黎巴嫩首都貝魯特的埃及大使館旁,出現聲援埃及民眾的抗議人群,埃及人民持續反抗已執政30年的總統穆巴拉克(Hosni Mubarak),世界各地都陸續傳出各種支持活動。

30 一月 2011

伊朗:看著埃及,回想自己

在許多伊朗部落客眼中,埃及抗爭及民眾使用社會媒體的情況,都讓人想起伊朗在2009年大選前的「綠色運動」。 就街頭鎮壓及網路箝制,埃及政府顯然跟隨伊朗政府過去的步伐。

埃及:呈現Twitter話題與趨勢

埃及民眾此刻正在抗爭,反抗已執政30年的總統穆巴拉克(Hosni Mubarak),世界各地民眾若想要獲得最新事態發展,Twitter都扮演重要角色。

29 一月 2011

埃及:一個網路黑洞

在過去幾天,埃及抗議者利用社會媒體工具來組織和散播消息,但同時也面臨許多使用網路的困難:在1月25日,先是傳出Twitter被封鎖,而後Facebook在隔天也跟著被鎖,直到27日,這些網站還是時常斷斷續續。

埃及:民眾影片突破網路封鎖

雖然過去幾天,埃及政府封鎖網路與行動電話服務,讓民眾較難將國內抗爭實情散播至全世界,不過仍有些民眾的影片出現在網路上。

阿富汗:反伊朗政府抗爭

阿富汗抗議群眾於一月中在伊朗大使館外示威,抨擊伊朗對阿富汗移民與難民待遇不佳,也抗議伊朗持續禁止燃料出口至阿富汗,這場活動是由「阿富汗團結黨」主辦,伊朗政府則表示,禁止燃料外銷是為避免北約(NATO)軍隊取得。

28 一月 2011

葉門:群眾上街反政府

阿拉伯世界都在密切關注葉門抗爭活動消息,許多人也在網路上聲援在葉門的同胞。 英國廣播公司指出,大批葉門民眾在首都沙那(Sanaa)遊行,要求已執政逾30年的總統薩利赫(Ali Abdulla Saleh)下台,同時間在埃及也有抗議事件,

27 一月 2011

埃及:1月25日抗爭照片記錄

一張照片勝過推特(Twitter)上的萬語千言,尤其是當Twitter在埃及遭政府封鎖,企圖阻止民眾散播國內抗爭消息與情況時。 埃及部落客Zeinoba決定帶著相機出門,走上街頭拍照,再上傳至她的Flickr帳戶,以下是部份照片:

埃及:1月25日抗爭現場

1月25日是埃及國定假日「警察節」,許多民眾走上首都開羅及各大城市街頭,抗議總統穆巴拉克(Muhammad Hosni Mubarak)獨裁統治30年,仿效突尼西亞幾個星期前,以抗爭將前總統阿里(Zine El Abidine Ben Ali)趕下台,

26 一月 2011

埃及:推播革命日

不管是小型聚會還是埃及各城市上千人的遊行,推特上的迴響相當熱烈。 這個全國性的「革命日」與警察日同一天,不同社會地位與政治立場的人民聚集在一起抗議,反對總統穆巴拉克(Muhammad Hosni Mubarak)30年的統治。

24 一月 2011

埃及:1月25日開始抗暴?

埃及在1月25日會發生什麼事?各地人們呼籲在這一天發動示威與靜坐,誰會參加?會在哪裡舉行?訴求什麼?是否有人反對此事?我們只要掃描埃及部落格圈,即可找到所有答案。

20 一月 2011

不丹:吸菸入罪引發眾怒

新年已至,但也為不丹民眾帶來新問題。 自本月起,不丹政府將嚴格執行於2009年6月1日生效的「菸草管制法」,違法民眾可能觸犯第四級重罪,判處五至九年有期徒刑。