我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 五月, 2011

報導 關於 Protest 抗爭 來自 五月, 2011

29 五月 2011

沙烏地阿拉伯:婦女因開車被捕

一個禮拜前,一名阿拉伯婦女在吉達(Jeddah)開車送她的小孩上學;2011年五月二十二日另一名阿拉伯婦女曼娜謝里夫(Manal Al-Sharif)開車,

26 五月 2011

埃及:我不跟隨戈寧因為…

埃及網路運動份子戈寧(Wael Ghonim),在埃及革命之初遭逮捕,抗議民眾大力聲援、要求政府釋放戈寧,他因而揚名國際,但如今戈寧卻得面臨自己擁護者的批評聲浪。

23 五月 2011

智利:持續反對水力發電廠

智利政府於2011年5月9日決定,在南部巴塔哥尼亞高原的艾森(Aysén)地區興建Hidroaysén水力發電廠,在全國各地引發多起抗爭。

21 五月 2011

法國:巴黎街頭抗議加彭獨裁政權

西非小國加彭目前兩個政府(官方承認及非官方承認)皆宣稱擁有總統職權,因此,政治局勢緊張氣氛持續了數個星期。2011年二月二十七日星期天,非正式的自命總統奧巴梅(André Mba Obame)離開[法文]避難處,

17 五月 2011

菲律賓:政治犯的網路獄中日記

菲律賓一名藝術家、記者兼社運人士自從遭政府拘禁後,便成立部落格,記錄自己的監獄體驗及想法,他的親友、其他藝術家、作家和一般民眾也運用網路,四處為他奔走,希望讓他獲釋。

16 五月 2011

日本:非核家園藝術

韓國:部落客評論手機遭三星移除

韓國一位知名部落客日前發表文章,批評三星公司的智慧型手機,結果在三星施壓之下遭到刪除,民眾因此強烈批評三星電子與國內最大入口網站Naver箝制言論。

15 五月 2011

印度:亡者隱私何在?

印度「國家科技研究中心」一名研究員意外身亡,卻再度引發人們討論女性隱私、死者隱私、社會殘存男性沙文主義等議題。

烏克蘭:勝戰日暴力衝突幕後

RuNet Echo

這幾天若收看俄羅斯新聞節目,觀眾可能會以為,5月9日在烏克蘭利沃夫(Lvov)舉行的德國納粹戰敗紀念日中,遭到大批烏克蘭新納粹民族主義者挾持,

14 五月 2011

敘利亞:反政府示威擴大、電信受阻相關報導

敘利亞的推特用戶表示,行動網路電信今天被中斷了,因為全國各地持續發生抗議活動。

墨西哥:反毒和平抗爭第二天

全國沉默遊行隊伍於5月6日早晨從Coajumulco出發,持續朝著首都市區的El Zócalo前進。