我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 Sport 運動

24 九月 2016

今年在里約奧運第一位獲得奧運金牌的巴西選手,曾因種族歧視差點放棄柔道

「他們說我不適合柔道,我是我家人的恥辱,但現在我已經是家中的奧運金牌選手了。」

8 九月 2016

Nike在印度的女性運動員廣告:太多魅化、太少名字?

「Nike的那支廣告顯示我們對這個國家的女性運動員所知甚少。」

2 四月 2016

中港世界盃資格賽戰成平手充滿象徵意義

中國和香港之間的緊張關係常常體現在看似非關政治的場合,像是都市規劃和地鐵運載行李條件。最近一次影響則出現在足球場上。

19 八月 2014

拉丁美洲的世界盃課題

每當世界盃在拉丁美洲舉辦時,總伴隨著各種社會亂象。本文是一系列研究世界最大型足球賽事和政局動盪關係的第二篇連載。

9 二月 2014

我們可以在2014冬季奧運看到虎鯨?

「可以很清楚的知道世界各地的海洋主題公園對待海豚和虎鯨的方式越來越隱晦」,Blackfish的執行製片人及編劇Tim Zimmermann表示,「十年前,你們還會看到這些海洋主題公園宣布他們將會有殺人鯨的廣告,但現在這個程序消失了,我們只會在什麼都不知道的情況下發現殺人鯨就這樣出現在池子裡了。」

2 二月 2014

俄羅斯冬季奧運誰買單?

RuNet Echo

索契冬季奧運的準備工作依然在貪腐的指控下進行,距開幕只剩兩星期,各種疑慮還在增加。

5 九月 2013

緣於一吻 巴西足球員引發恐同論戰

巴西科林蒂安足球俱樂部球員Emerson Sheik與男性友人在照片中相互親吻慶祝球隊勝利,並將照片上傳至社群網站,引發各界爭議與討論。

5 五月 2013

烏干達2012:獨立五十週年與非洲最年輕的國會議員

2012年是烏干達史上最快樂的一年之一。從人民選出全非洲最年輕的國會議員,到慶祝獨立建國五十週年,都是甜美的回憶。

17 一月 2013

巴西世界盃工程威脅當地原住民的「活博物館」

2013年1月12日上午,馬拉卡納村的居民在全副武裝的軍事警察包圍下醒來。沒有事先警告,也沒有授權令[葡],然而軍事警察已準備好要驅逐該社區。馬拉卡納體育場周邊地區正在為2014年世界盃足球賽和2016年奧運會大興土木。

30 十二月 2012

巴拿馬、宏都拉斯、哥斯大黎加在通往2014巴西世界盃的道路上更進了一步

2012年十月16日星期二是2012 FIFA 巴西世界杯外围赛中Concacaf 组的第三轮最后一场赛事(Confederación de Fútbol de Norte, Centroamérica y el Caribe,中北美及加勒比海群岛联盟)。

足球:記錄屬於誰,梅西或齊塔魯?

阿根廷足球員利昂內爾.梅西打破了許多紀錄,包括年度進球數。真的嗎? 梅西代表巴塞隆納足球俱樂部征戰西甲聯賽表現精采,出乎意外的他的挑戰者是一位來自尚比亞已去世將近廿年的選手。