我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 二月, 2011

報導 關於 青年 來自 二月, 2011

26 二月 2011

摩洛哥:示威行動蔓延全國

在廣義的阿拉伯世界中,多數國家都以「雙城」聞名,如敘利亞的阿勒頗與大馬士革、阿爾及利亞的阿爾及爾與奧蘭、和埃及的開羅與亞歷山卓。而摩洛哥獨特的是,它有四個活耀且宏大的城市:

22 二月 2011

日本:Twitter網站的新手父母

新手父母遇到嬰兒哭鬧或得換尿片時,可不能輕言放棄,他們常會求教他人,而最佳顧問當然是其他父母,今日人們會在Twitter網站上,學習做家長的第一課,透過#ikuji(養育孩童)、#junew(母乳)、#oyabaka(笨蛋家長)等標籤交換心得。

18 二月 2011

蘇丹:願改革之風循尼羅河而上

在一個滿是希望、自由、抗拒與毅力的星期五,埃及人民向世界證明,縱然國內有人想當法老王,人民會將他們連根拔起;過去兩週以來,埃及經驗激勵中東與非洲許多年輕人,起身反對社會各種不公不義,蘇丹亦不例外。

17 二月 2011

埃及:慶祝自由不停歇(影片)

自從埃及總統穆巴拉克(Hosni Mubarak)決定請辭下台的消息傳出後,全國各地慶祝不斷,各國民眾亦祝賀埃及人民重拾自由,愈來愈多影片湧現於社群網站與影音分享網站,許多人以各種角度記錄這全球歡慶的一刻,以下是其中幾則。

16 二月 2011

巴林:憤怒之日

今天(2月14日)巴林有許多地方有抗議行動,以備稱作是巴林的「憤怒之日」。網民驚惶不已,因為他們自一早起便看到警方如何對付和平示威者,網民們快速地在推特或其他社群網站上交換令人震驚的影片連結,顯示警方施暴。

15 二月 2011

巴西:童書觸發種族主義爭議

閱讀這篇文章時建議一邊聽這首歌:黃色啄木鳥牧場(Sítio do Pica-Pau Amarelo) [pt]。這首歌曲出自巴西經典電視劇的原聲帶,此劇改編自Monteiro Lobato所寫的童書。

14 二月 2011

突尼西亞:當部落客成為閣員

Slim Amamou是33歲的突尼西亞部落客、程式設計師兼社運份子,在2011年1月18日登上媒體頭條,因為在前獨裁總統阿里(Zine El Abidine Ben Ali)政權垮台後,他獲任命為臨時政府青年暨體育部長。

埃及:勝利時刻

市民錄製的影片紀錄了歷史性的一刻:穆巴拉克辭去總統職位時塔里爾廣場上群眾的反應。

13 二月 2011

埃及:清理塔里爾廣場

過去幾個星期,埃及民眾努力掃除國內獨裁體制,塔里爾廣場(Tahrir)上滿是人群與希望,結果也滿是需要清理的物品,雖然在廣場中心,之前便有許多人在照料自己暫時的住所,但人潮逐漸散去之後,仍有許多善後工作得做。

12 二月 2011

埃及:媒體黑暗期的暴力影像記錄

埃及政府幾乎完全封鎖網路五天後,於2月2日決定重新開放,這幾天據信讓國家損失數千萬美元,政府也在這段期間強行壓制記者及國際媒體,大力阻礙手機通訊與衛星通訊,不過社運人士仍成功避免網路審查,公布諸多影片,填補媒體黑暗期的空缺。

9 二月 2011

加彭:看不見的反抗行動

由於全球焦點都在埃及身上,非洲國家加彭的抗議事件未能吸引國際媒體注意,「保護記者協會」成員Mohamed Keita論及該國第一家民營電視頻道TV+關台時指出,「假新聞不會引來真正的言論審查」,

8 二月 2011

埃及:微小烏托邦

這是埃及革命的另一面,也是人們占據塔里爾廣場(Tahrir)後的日常生活,過去12天以來,他們留在廣場上,吃吃喝喝、高喊歡呼,日夜都住在這裡,生活已出現自有的規律,猶如一座微小烏托邦。