照片：巴勒斯坦人傳授生命的意義

巴勒斯坦的Sayal在推特發佈這張加薩人在以色列砲彈裡種花的照片，分享給自己一千八百多位推友。他寫道：  Palestinians from the Gaza planting flowers in Israeli shells being thrown at their houses.We teach life,Sir! #Gaza. pic.twitter.com/V04x0nVXTa — صايل (@Falestinianism) July 26, 2014 加薩的巴勒斯坦人在擊中自家房屋的砲彈裡種花。諸位，我們在傳授生命的意義！#Gaza pic.twitter.com/V04x0nVXTa  今天（7月26日）是以色列攻擊加薩的第19天，已經造成至少一千名巴勒斯坦人死亡、六千人受傷。  校對：Fen  

預估到2050年 將有七億五千萬人說法語

反駁John McWhorter在《新共和國》雜誌發表學習法文很沒意義的說法，Pascal Emmanuel Gobry在《富比士》的部落格表示，法文很有可能成為未來的趨勢：  說法文的人，大部分都不來自法國，這情形已經很長一段時間了。法文目前是世界上快速發展的語言之一，也在許多快速發展中的國家非常興盛，特別是撒哈拉以南非洲地區。最新的預測顯示，到2050年，世界上將會有七億五千萬的人口會說法文，更有來自法國外貿銀行的研究指出，到那時，法文將會超越英文和中文，成為世界上最多人說的語言。 一個月前，全球之聲的譯者已為文衡量學習法文的困難與好處。 譯者：Robert Liu  校對：Ameli  

委內瑞拉女性於卡拉卡斯為和平遊行

支持現任委內瑞拉總統Nicolás Maduro政府的委內瑞拉婦女於二月22日週六走上街頭，要求終止隨抗議而席捲全國的暴力。   攝影師Jesus Gil 在Demotix分享遊行的照片。   遊行前一日，負責委內瑞拉女性事務與性別平權的部長Andreína Tarazón在推特上邀請婦女參與遊行： #mujeresporlapaz marchamos para pedir el cese al vandalismo, la violencia y por el respeto a la Constitución. — Andreína Tarazón (@AndreinaTarazon) February 21, 2014 婦女為和平挺身而出，我們遊行的目的是為了表達我們希望這些破壞公物和暴力的行為能夠結束的要求，以及對憲法的尊重。 透過下列的標籤，你能夠找到更多與遊行相關的照片、報導以及一件：#婦女為和平挺身而出、#婦女反對法西斯主義   反對政府的抗議者也於同日在抗議中同聲譴責暴力，關於反政府的遊行相關訊息，你可以透過標籤#22F來了解。   譯者：Josephine Liu 校對：Fen

布基納法索：大規模街頭抗議憲法改革

於2014年1月18日，上千名布基納法索公民湧向瓦加杜古（布基納法索首都），抗議被提議改革的憲法[法文]。這條憲法允許現任總統Campaoré連任。布基納法索人民在推特上接力轉發此次的抗議。Alain Boh Bi 在他的推文裡發了以下的圖片： Jan18th, 2014. #Burkina. Another mvt like this and Blaise #Compaoré (27 years in power) will step down. Big Up! pic.twitter.com/l1aghkxYGw — Alain Doh Bi (@AlainDohBi) January 19, 2014 2014年1月18日，#布基納法索，又一次這樣的運動，Blaise Campaoré (在任27年的總統)要退位下台。太好了。 校對：Matt

敘利亞荷姆斯：昔日的大城 今日成廢墟

CBS新聞記者 Clarissa Ward在推特上發佈這張照片，並說：  There are no words. Winter in #Homs #Syria – once a great city, now a wasteland pic.twitter.com/TTAiUPWVuk via @abumuqawama @borzou @RamiAlLolah — Clarissa Ward (@clarissaward) December 11, 2013 無言以對。冬天的 #Homs #Syria －－荷姆斯曾經是座大城市，如今卻是座廢墟 pic.twitter.com/TTAiUPWVuk via @abumuqawama @borzou@RamiAlLolah 校對：Fen

日本時尚走秀 喚醒女性抵制暴力

Asian Women’s Association為非營利的女權組織，於2013年12月1日主持時尚走秀，標題為：「抵制軍國主義的時尚(Fashion Resistance to Militarism)」，以喚醒對女性的暴力議題。更多去年活動在此觀看。 譯者：雅薇 校對：Fen

瓜地馬拉：「孩子的孩子」攝影計畫

瑞典攝影師暨記者琳達·佛賽爾（Linda Forsell）架設部落格分享攝影計畫，主題是關切遭受性侵害而產子的年輕少女。

照片：埃及的教堂在哭泣

@daliaziada：上埃及一個小女孩，因為見到教堂遭焚燒而畫的這張畫，讓我直流眼淚： pic.twitter.com/iymw3SF49R 穆斯林兄弟會的支持群眾，於首都開羅靜坐示威好幾個禮拜，要求遭罷黜的總統穆爾西復職。2013年8月14日，軍方透過殘酷的軍事行動，趕走這些支持群眾。不久後，埃及全國各地許多科普特教堂遭焚毀。在這之後，埃及女權倡議人士Dalia Aziada發了這則推特。 根據埃及政府表示，這次清場行動至少導致638人死亡。穆斯林兄弟會發言人則說有兩千人在這場「大屠殺」中遭到殺害。 8月16日的「憤怒日」，穆斯林兄弟會支持者與安全部隊發生衝突時，又有幾十人死亡。 更詳細的報導請見全球之聲特別報導：Bloodbath in Egypt。 譯者註：科普特人（Copts）指的是埃及的基督徒，在埃及是少數族群，詳細說明可見此。 校對者：Rio

烏茲別克攝影的「東方味」

Alex Ulko在NewEurasia.net上說明「（烏茲別克）藝術家作品中，明顯可見的東方味」從何而來。

「早安，地球！」：來自太空的推特

Chris Hadfield（@Cmdr_Hadfield）是位加拿大的太空人，「現居於太空的國際太空站，為遠征35（Expedition 35）的指揮官」。自2012年12月起，他便開始在推特發表驚人的地球照片。

追蹤抗藥性蚊蟲的繪圖工具

喀麥隆部落客Edouard Tamba，在推特上發布了第一個，能追蹤蚊蟲抗藥性的線上繪圖工具資訊：IR Mapper。蚊子會傳染瘧疾。 校對者：Rio

哈薩克首次女同志婚禮

這是一場真正的婚禮。有豪華轎車。有好友賓客。有香檳。有致詞。你們可能會問，「但法律呢？」你們看，愛並不承認法律。這就是為什麼婚禮舉行了。然而，這未經[國家登記]。同性婚姻[在哈薩克]並不合法。