我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 十月, 2005

報導 來自 綜合報導 來自 十月, 2005

巴勒斯坦:以牙還牙、針鋒相對,何時休?

Sabbah想知道:媒體難道不能公平公正嗎?難道以色列人殺害巴勒斯坦人就是被允許的,但巴勒斯坦人殺害以色列人就是錯的、不可為的?事實上這根本就是彼此針鋒相對、以牙還牙,但這麼做並不正確。

原文鍊結

在伊斯蘭的齊月裡看反恐電視節目

Sabbah 說道在今年的伊斯蘭齊月(九月)當中,兩部連續劇都以恐怖主義為主要題材,在阿拉伯各大電視台播送,例如中東廣播公司(MBC)、敘利亞、約旦、和阿布扎比的多家電視台。

原文鍊結

———————————————

侏儸紀公園告訴我們:生命會找到出路………,阿拉伯世界的電視台也會。

伊拉克:伊拉克的民營化

巴格達居民說道目前極右翼份子正激進地散佈一種迷思,認為民營化才是解決第三世界國家經濟問題的終極方案,這些國家中教育程度比較低的當地人也接受了這種迷思,儘管這與事實完全相反。

原文鍊結

———————————————-
說得沒錯,同屬第三世界的台灣也瀰漫著這種迷思。

不丹:充滿笑容的國度

Nanopolitan 紀錄了不丹的「國民快樂總額(G.N.H)」政策,不丹國王決定了該國的首要目標是提高國民快樂總額,而非國民生產總額。

原文鍊結

—————————————-
我個人覺得非常屌!!偉哉!不丹王~

延伸閱讀:
首要國家目標是全民快樂總額的國家
Gross National Happiness

以色列:中東的恐懼與憎惡

on the face(在臉上)部落格的格主Lisa Goldman說:「我們猶太人和阿拉伯人,比鄰而居、眼睛看著對方、偶爾也有所互動,但我們並不了解彼此。我們以為我們了解,但事實上不是這麼一回事。無知帶來恐懼,而恐懼時常帶來憎惡。」

原文鍊結

黎巴嫩:阿拉伯世界第一份同性戀雜誌發行了

Sabbah提到黎巴嫩的一個非政府組織日前發行了Barra雜誌,這是阿拉伯世界第一本專為女同志、男同志、雙性戀、跨性別、雙性人和酷兒所發行的季刊。這些議題一直以來都是阿拉伯世界的大忌。

原文鍊結

巴西:部落格是民主的載具

Alex de Carvalho是第六屆世界網路民主論壇巴西代表團的召集人,今年的論壇在巴黎近郊舉辦,他概述了部落格如何影響了巴西的政治現況。

原文鍊結

—————————————————–
非常讓人羨慕!