我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 四月, 2008

報導 來自 綜合報導 來自 四月, 2008

辛巴威:誰想當總統?

Township Vibes懷疑還有誰會想成為辛巴威總統:「今日辛巴威幣匯率為200萬兌1英鎊,各位沒有看錯,正是200萬辛巴威幣等於1英鎊,不過多數辛巴威民眾並不覺得意外,辛巴威幣值與整體經濟都猶如自由落體下墜、如沙堡般迅速崩解,這個國家就像艘正在沉沒的大船,誰還想當船長?」

日本:教授設立電信頻譜主題部落格

日本部落客與經濟學教授池田信夫建立[日文]一個名為「頻譜日本」的英文部落格,關注日本的電信頻譜政策,他在首篇文章指出,日本政府正打算在2011年終止類比訊號廣播(analogue broadcasting),他還提到日本政府透過閉門會議,分配180兆赫以上的電信頻譜,他認為這是種指揮控制的手段。

日本:電玩人物行進方向之謎

部落客lastline[日文]最近有篇文章,在日本社會書籤網站Hatena被收藏超過400次,因為他深入研究以下這個問題:為何電玩人物瑪利歐在螢幕上,是由左至右前進,而不是由右至左[日文]?這位部落客指出,一般影片通常是右重左輕,主角站在右側,而壞人站在左側;但由於早期電玩的跳躍/攻擊鍵都設定在右手邊,以致於遊戲設計也逐漸改變方向,讓主角左進右出。

校對:dreamf

澳門:檢視政治人物心態

Leocardo[葡文]對澳門的未來與今日政治人物提出見解:「我們怎麼能想信這些『兼差型』政治人物,他們透過根本不民主的選制當選,到了議會又只想著寵物和自己的企業。這些議員的孩子有多少在海外求學(甚至長住)?他們真心相信澳門的未來嗎?還是只把澳門當做賺錢的機器與機會?」

校對:dreamf