阿富汗：酒精、女性以及和伊朗的關聯

校對：Leonard 阿富汗以及非阿富汗的部落客分享許多關於阿富汗的故事，包括酒精、女性以及阿富汗移民等問題。 酒精 Onne Parl告訴我們為什麼酒類去年秋天會從市場上消失。這位部落客說： 根據消息靈通人士指出，酒類去年秋天從市場上消失之因有二種說法。有人說，伊斯蘭政府對於酒類易得性的關注。另一種說法是關於錢的問題。從價錢低廉來看，顯然過去酒類免課稅。當政府開始對酒類徵稅，商家不願支付。於是，酒類就從商店下架，或是被商家藏起來。 陷在痛苦中的女性 Afghan Lord訴說著關於3月8日國際婦女節以及阿富汗婦女的處境。他寫道： 一些阿富汗男性無故毆打他們的妻子，只為向家人展示他的權力和憤怒。當他想毆打妻子時，就立刻動手。許多父母將女兒嫁給六、七十歲的有錢人。坎達哈有個小新娘四歲出嫁，但這驚人故事只是數千案例之一而已。許多父母將女兒當作物品一樣販售，也不管女兒的去向以及將來是否會發生什麼。大約有57%的阿富汗女孩在合法結婚年齡16歲之前就結婚，而大約60-80%是被迫結婚。 Safrang說著幾乎相同的阿富汗女性故事。他說： 在國際婦女節來臨前夕，阿富汗女性的命運自塔利班垮台後並未明顯改善，無論是媒體報導，或是聯合國、阿富汗獨立人權委員會及許多組織的報告也一致認為如此，家暴、強迫結婚、缺乏適當的醫療服務（以及立即照護和教育）依然非常令人擔憂。 人道無國界 由於伊朗的IT專家及部落客Jadi，我們得知有一群伊朗人正發起活動，抗議伊朗政府虐待阿富汗移民，我們可以在此看到許多抗議活動的照片，其中一張標語寫著「人道無國界」，另一個標語寫著「當不公不義變成法律，反抗即為責任」。