焦點報導 關於 Kyrgyzstan 吉爾吉斯
- 15 六月 2010
吉爾吉斯、烏茲別克：歐許地區屠殺報導
- 14 四月 2010
吉爾吉斯：社會媒體創造與對抗資訊超載
- 14 八月 2009
吉爾吉斯：總統大選在爭議中結束
報導 關於 Kyrgyzstan 吉爾吉斯
14 十一月 2018
吉爾吉斯藝術家用爆發性歌曲呼籲女性「創造自由」
經過幾年關於中亞國家女性應有怎樣的穿著與行為的爭辯之後，澤芮的歌曲「Kyz」首次亮相。
7 三月 2018
吉爾吉斯兒童作家為古老童話重添新意
「我的故事裡不會有童話故事裡會有的那種婚禮，也不會有帥王子，」她大笑，「我也不會讓我的任何一個角色特別等他出現。」
2 十二月 2017
一位女性科學家如何成為吉爾吉斯對抗性別歧視的象徵
「接招吧，父權主義者！在你們判斷如何正確收拾髒襪子的當兒，有位女性科學家正在拯救生命！」
29 十一月 2017
吉爾吉斯人供奉綿羊以防止車禍發生
「我們將肉分享給每位經過的駕駛，並向他們解釋這是上帝賜予的食物。」
9 三月 2017
吉爾吉斯－中亞記者們在愛與衝突中的庇護所
「我感覺不到國界，我雖然住在吉爾吉斯，但是我報導的是整個中亞。」
27 九月 2014
中亞水戰的預兆：九張吉爾吉斯靜謐而深刻的照片
全世界現今仍有7億8千萬人面臨缺乏飲用水的問題。其中中亞地區水資源不足的情況，不僅將當地居民暴露在缺水與衛生條件不佳的威脅之下，居民越界爭水的衝突更嚴重影響了當地生態，使得中亞地區政治氣氛緊繃，更可能讓「中亞水戰」一發不可收拾。
15 一月 2014
13 十月 2013
吉爾吉斯的「迷人」內閣總理中箭落馬
吉爾吉斯的政治菁英在2012年8月22日國家議會執政聯盟瓦解後，面臨重大內閣改組，此次分裂最大的受害者，莫過於42歲的內閣總理巴巴諾夫（Omurbek Babanov）。
30 五月 2013
8 五月 2013
1 四月 2010
23 七月 2009
吉爾吉斯：即將建立反恐中心
7月15日，吉爾吉斯總統巴奇耶夫（Kurmanbek Bakiev）接受美國《紐約時報》訪問。 他在受訪時表示[俄文]，將於吉爾吉斯南部設立反恐中心：
校對小組
中文版合作夥伴
新近迴響
海外中國人對註銷戶口政策感到緊張
说的都是大实话，大实情，赞一个。国家和政府应该看看这个帖子，就知道拿起大棒追打自己在全世界的同胞是多么不理智的事情。
中国公民遍布世界，是中国的资源，有什么不好？中国公民应该团结一致，这符合习主席一带一路的战略思想。
写的好，中国人应该反省在世人面前的窝里斗形象。赞一个。
全球之聲的其他計畫
很有趣、清楚的短文，感謝譯介。不過讀了原文後，幾個地方有些翻譯小建議： (1) 「舉例來說，man rafta istāda būdam(I was going)這句話中出現了文字變體……」 這句話翻錯了。原文意思是：「舉例來說，[口語中的] man rafta istāda būdam(I was going) 和書面語雖然一併出現，但這種句構在德黑蘭語沒有什麼意義。[因為這是塔吉克比較常用的口語形式。]」 (2) Bukhari...