我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 China 中國

11 九月 2016

當選後第四天,香港議員接獲死亡威脅

非政府組織們譴責朱凱迪所受到的迫害,並強烈要求警方協助遏止這違背言論自由的政治暴力。

23 八月 2016

中國將曾經勢力龐大的共青團改為線上宣傳機器

在習近平上台以前,共青團曾是中國政治菁英的跳板。

8 六月 2016

香港反烏托邦電影《十年》獲提名 中國將不轉播香港電影金像獎

中國大陸的觀眾今年將無法在電視上或是網路上看到香港電影金像獎的轉播,因為一部香港的獨立電影《十年》獲提名為2015年度最佳電影。

2 四月 2016

中港世界盃資格賽戰成平手充滿象徵意義

中國和香港之間的緊張關係常常體現在看似非關政治的場合,像是都市規劃和地鐵運載行李條件。最近一次影響則出現在足球場上。

27 一月 2016

阿里巴巴收購《南華早報》引發對香港媒體自由的疑慮

香港記者擔心,早已因親統治當局的報導遭受抨擊的《南華早報》,會在阿里巴巴收購之後成為中國政府的喉舌。

6 十二月 2015

中國技術人員與Google和Mozilla站在同一陣線─2大瀏覽器與中國網路安全監管者的對立

GV Advocacy

中國科技專家公開聲明支持Google和Mozilla撤銷中國互聯網絡信息中心安全憑證。

15 十一月 2015

打著內陸官方的名號誆騙香港住民

香港的犯罪率之低,可說是世上數一數二治安良好的城市。然而最近香港境內,電話詐騙的案件驟增──在最近七個月中,香港警方已接報2371件電話詐騙,詐騙金額高達一億七千五百萬港幣(二千二百六十萬美金)。

31 八月 2015

台灣前副總統連戰參加中共抗戰七十週年閱兵引發爭議

「共產黨與國民黨大張旗鼓紀念抗戰七十週年,表面上是回顧歷史,骨子裡卻是進行第三次國共合作。」

12 八月 2015

中國司機眼中的優步(Uber)

中國已開發城市正在見證一場專職司機之間的激烈競爭——人人都想通過諸如優步(Uber)以及本土領導品牌滴滴打車(Didi Kuadi)等招車軟體招攬更多客戶。

11 五月 2015

中國政府不准Uber為民服務

中國政府官方一週內針對Uber中國辦公室展開二次調查,宣稱此為打擊無照出租車行動的一部分。不過一些人認為,此舉主要原因為打擊外國行業競爭者。

24 三月 2015

中國:網店因販售支持艾未未T-恤被迫關閉

計設師吳吞因為於淘寶店售賣一件支持艾未未的恤衫,被審查部門剝奪他於網上搞小生意的權利。

17 三月 2015

兒歌《中國是我家》意在洗腦香港兒童?

這首長三分鐘、不斷重複四句歌詞的兒歌,最近一所香港天主教小學於兩次學校週訓中播放。有些家長擔心,香港是否嘗試將「愛國教育」放入課程中。