報導 關於 Indonesia 印尼 來自 十二月, 2006
印尼: 災難接連襲來
原文： Indonesia: Internet Outage and Flood in Aceh 作者： A. Fatih Syuhud 譯者： Leonard 校對： PipperL 對於即將跨越新年的印尼部落客而言，最糟的事莫過於網路連線突然完全斷線。 根據Budi Putra、Sani Asy'ari與Enda Nasution的報導，斷線主因是「台灣沿海於12月26日發生強震，損及海底電纜，也嚴重影響東亞、東南亞與南亞地區的電訊網絡」。 這起意外使印尼網路連線中斷或速度非常慢，Yulian Firdaus引用入口網站的報導，指線路修復「最慢得花上一個月」，這段時間印尼網路上的活動力將創新低，如果真得耗一個月，對於Enda Nasution等網路使用成癮者而言，實在很難想像沒有網路的日子是什麼感覺。 Willy Sudiarto Raharjo等部分印尼部落客很幸運，網路還能使用，不過他們仍抱怨連線速度極慢，更別提他們那大跌的部落格流量了。 亞齊省洪水 南亞海嘯至今屆滿兩週年，這是人類史上極嚴重的一場天災，但印尼亞齊省又再度面臨天災威脅，雖然這場洪水規模不及海嘯，但對亞齊省居民仍舊是難以承受之痛。 共有七萬民眾緊急撤離或逃往鄰近地區，水災造成約60人罹難。 對印尼民眾和部落客而言，2007年新年真是值得「慶祝」。
印尼: 宗教領袖一夫多妻／議員性醜聞
原文： Indonesia: Polygamous Holy Man and MP's Sex Scandal 作者： A. Fatih Syuhud譯者： Leonard 最近幾週印尼部落客之間有兩項熱門話題，兩件事看似相近實則無關，一是Aa Gym公開承認娶了第二位妻子，二是從業集團黨（Golkar）國會議員爆發性醜聞。 非印尼本地民眾對Aa Gym可能所知甚少，《時代》雜誌形容他是「印尼最具魅力的伊斯蘭教師，集成功與宗教於一身」。 這位有魅力的聖人現在承認擁有兩位妻子，印尼部落客因此熱烈討論如此行為是否合禮，伊斯蘭教雖然允許一夫多妻，但並不鼓勵，除非男性能讓幾位妻子相安無事，而且該名男性絕對不能出現婚外情，因為婚外情在伊斯蘭教為一重罪。 一般穆斯林認為Aa Gym既然身為備受敬重的伊斯蘭教師，信眾高達數百萬人，理應擁有更高道德標準，故該避免擁有兩名妻子。 支持一夫多妻的男性常引述一段《古蘭經》文做為宗教佐證，不過Ridho Putradi則說「無論有什麼理由，我都不贊成一夫多妻」，這篇文章已吸引至少49篇回應留言，多數都同意他的言論，其他如Rohprimardho、Tata Danamihardja、Morning Dew、Ida Abidin、Agus Setiawan、Rani等部落客都有類似言論。 不過Muhammad Solihuddin則覺得此事無傷大雅，並祝福Aa Gym與兩位妻子永遠過著幸福快樂的生活。 國會議員性醜聞 印尼從業集團黨國會議員札尼（Yahya Zaini）最近登上新聞版面，不過理由相當愚蠢，他與一名歌手發生性醜聞，結果被歌手的手機錄下並傳送出現，之後就如病毒般在民眾手機之間廣為流傳，部落客也對此有所討論，這起事件迫使札尼辭職，身兼印尼副總統的從業集團黨黨魁的卡拉（Jusuf Kalla）也可能開除札尼黨籍，最諷刺的是，札尼還擔任黨內宗教事務委員會主席，專門負責道德事務。
