報導 關於 Japan 日本 來自 一月, 2019

2018日本年度漢字：「災」

由於過去一年的日本天災連連，日本漢字能力檢定協會認為，以「災」來作為2018年度代表漢字，相當貼切。

作者 Nevin Thompson

譯者 Wei Chun

13 一月 2019

日本嚇人的民俗儀式列入聯合國科教文組織非物質文化遺產

這些鬼怪常會進到家裡嚇唬小孩，直到以清酒、啤酒等祭品安撫祂們為止。在其他變化的儀式中，鬼怪會沿街追逐小孩來恫嚇他們。

作者 Nevin Thompson

譯者 臺北科技大學應用英文系翻譯小組1

6 一月 2019

綻放的煙火：日本的夏季慶典－花火

日本的夏日七至八月以煙火聞名，在日文中讀為「hanabi」，意為花火。

作者 Hitomi Yoshida

譯者 臺北科技大學應用英文系翻譯小組1

5 一月 2019