焦點報導 關於 North Korea 北韓
- 21 十二月 2013
中國和朝鮮:獨裁政權下張成澤不可避免的命運
- 8 四月 2013
南北韓進入「戰爭狀態」
- 27 六月 2012
南韓:法院維持「顛覆性」書籍之軍事禁令
報導 關於 North Korea 北韓
15 十一月 2015
北韓的年輕人為什麼敢穿窄管褲
丹比是24歲的北韓難民,她描繪的是一個和我們截然不同的極權政權,但這卻是其他脫北者以及與北韓人民共事的人們再熟悉不過的故事。
8 六月 2014
27 二月 2013
回顧韓國2012:從江南Style到Tweeter被逮捕事件
從北韓領導人的更替,到席捲全球的江南Style以及最後12月舉行的總統大選,2012年對南韓是非常戲劇性的一年。以下是韓國七大最受到社群媒體關注的新聞。
19 四月 2012
南韓人民看北韓火箭發射失敗事件
北韓不顧國際譴責和制裁,執意於 2012 年 4 月 12 日發射火箭,但沒想到火箭發射不久後隨即解體,殘骸全落入外海,使得北韓在國際間顏面無光。而這起事件也在南韓網路上引起了民眾的熱烈討論。
南韓:政治家譴責推特帳戶「爆炸」現象
在南韓,隨著大選在即,緊張局勢與衝突趨於白熱化。有政治家的荒謬評論遭到強烈抨擊,說反對者"灌爆"他的推特帳戶,並以此阻礙他的競選活動。
13 四月 2012
地球一日:全球合作的音樂影片推出
為了宣傳"地球一日(One Day on Earth)"這部全球合作的電影,推出了一支新的音樂影片,該片將於地球日(2012年4月22日)在全球同步上映。
17 三月 2012
中國、韓國:網民對北韓難民展現人道關懷
自2012年2月8號以後,北京當局已經逮捕了超過20位北韓難民,政府單位計畫將他們遣返回國。
21 十二月 2011
看待朝鮮獨裁者金正日之死
朝鮮領導人金正日(Kim Jong-il)因心臟病發,於2011年12月17日逝世,朝鮮國營電視新聞中,播出民眾哀傷痛哭的畫面。
21 一月 2011
朝鮮:毒品氾濫,青少年亦淪陷
朝鮮內部人士與叛逃人員都證實,使用藥物情況在社會上很普遍,近期報導指出,青少年時常將毒品當禮物,甚至一般中產階級亦常濫用毒品,朝鮮政府藉走私毒品賺取外來收入,卻在國內造成後遺症,令大眾健康情況進一步惡化。
7 十二月 2010
日本:對朝鮮炮擊的困惑與揣測
朝鮮攻擊韓國的最新事件令日本高度警戒,這是開戰徵兆嗎?日本會是下個目標嗎?這只是保守派與媒體大驚小怪的結果嗎?日本民眾雖然緊張,卻不知該如何反應。
6 十二月 2010
韓國:SPA大亨協助延坪島難民
朝鮮於11月下旬炮擊韓國的延坪島(Yeonpyeong),造成四人死亡,讓原有人煙的島嶼宛若鬼城,之後韓國各地均湧現種種援助,希望協助受苦的島上居民。
很有趣、清楚的短文,感謝譯介。不過讀了原文後,幾個地方有些翻譯小建議: (1) 「舉例來說,man rafta istāda būdam(I was going)這句話中出現了文字變體……」 這句話翻錯了。原文意思是:「舉例來說,[口語中的] man rafta istāda būdam(I was going) 和書面語雖然一併出現,但這種句構在德黑蘭語沒有什麼意義。[因為這是塔吉克比較常用的口語形式。]」 (2) Bukhari...