我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 二月, 2009

報導 關於 東亞 來自 二月, 2009

13 二月 2009

柬埔寨:網路審查針對藝術家而來

東南亞地區網路人口近年來快速增加,網路審查亦與日俱增,從中國到柬埔寨,彷彿審查行動一路順著湄公河蜿蜒蔓延。 除了中國的「網路防火長城」(Great Firewall)為眾人所知,泰國等民主國家亦封鎖諸多網站;越南資訊通訊部於2008年底發佈一紙公告,要規範國內部落格,各國政府無不以各項規範及法律為基礎,制訂一套網路審查機器,管控民眾發表及取得網路內容的權利。

12 二月 2009

中國:西藏高原暖化危機

「中國綠」為一新推出的互動網站,以中國環境及氣候問題為主,首項計畫關於西藏高原,呈現全球暖化效應對高原的影響,以及對全球三分之一居民造成的威脅,因為亞洲主要河系多數皆源於此。

11 二月 2009

中國:紙包得住火嗎?

昨晚中國中央電視台新大樓的延伸建築突燃大火,起火原因是附近為了慶祝元宵節而燃放的煙火。網誌作者Anlei用連續照片記錄了整個過程。即使這場大火是意外造成,宣傳部門依舊決定和諧/封鎖這起消息。主要的幾家入口網站都收到了上頭發佈的注意事項(來自twitter)

10 二月 2009

柬埔寨:報告指控菁英貪腐

英國非政府組織「全球目擊」(Global Witness)於2009年2月5日發布「待售國家」(Country for Sale)報告,其中警告柬埔寨可能淪為竊盜統治的貪腐國家,意即政府大筆經費將落入少數執政菁英之手,而非讓廣大人民受惠。

9 二月 2009

中國:丟向溫家寶總理的鞋激發憤怒

鞋子丟向了一位領導者,但這次目標是在英國劍橋大學的中國總理。憤怒的譴責之聲回擊了丟鞋者,Youtube上開始了筆戰,那中國國內媒體呢?抱歉,他們太和諧了以致於無法接受這隻不受歡迎的鞋。

韓國:失業。

隨著經濟的不景氣,失業變成網民談論的話題之一,人們都如何對付這樣的情況呢? Aspan發現其他享受失業的方法。

7 二月 2009

歐巴馬與麻生:美日領袖對比

日本是美國在亞洲相當重要的盟友,先前也和其他國家一樣,密切注意美國總統歐巴馬(Barack Obama)的選情,他在競選期間的多場演說極受歡迎,選集不僅成為暢銷書,也用來當做英文教材。日本媒體與電視節目相當熱衷於播放、翻譯[日文]及評論[日文]他的演講內容,許多部落客自然也將他與日本首相麻生太郎(Tarō Asō)比較。

5 二月 2009

韓國:教師遭解聘

最近有些韓國教師遭解雇,因為他們反對政府實施的新測驗,這是一種全國統一的學生成績測驗(Ilje Gosa),應試的日期與題目完全一致,所以全國學生可以進行比較。有些人欣然接受這個測驗,因為能夠更清楚的知道學生的學習程度[英文]。其他人反對,因為此測驗將造成社會為了成績而努力,長期下來,學校、學生和家長將擺脫不了分數和排名[英文]。

泰國:了解「泰國時間」

3 二月 2009

東南亞:夢想與友誼之船

找一艘豪華郵輪,送300名東南亞國協與日本熱情青年上輪,加上文化議題與社會互動,結果:情感聯繫與終生友誼,這就是在「日本丸」郵輪上「東南亞青年計畫船」的故事,這項計畫由日本政府出資,希望促進東協與日本青年之間的友誼。

2 二月 2009

菲律賓:移工在香港街頭以示抗議

YouTube網站上有許多個人或團體跳舞的影片,目的可能是為了推銷產品、娛樂或突顯政治議題。