我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 十月, 2010

報導 關於 拉丁美洲 來自 十月, 2010

29 十月 2010

阿根廷:前總統庫奇納辭世

本週三清晨,阿根廷前總統庫奇納(Nestor Kirchner)因心臟病發,死於過去幾年所居住的Calafate地區家中,他也是現任總統克莉汀娜(Cristina Fernandez)的丈夫。

26 十月 2010

委內瑞拉:與俄羅斯合作發展核能

自2005年起,俄羅斯與委內瑞拉商業往來密切,委國過去幾年花費逾40億美元購買俄製武器,委內瑞拉總統查維茲(Hugo Chavez)此次出訪歐洲及亞洲期間,亦於10月14日抵達俄國,並與總統梅德維德夫(Dmitry Medvedev)會晤,

22 十月 2010

巴拉圭:黃豆價漲引發衝突

隨著全球黃豆需求高漲,巴拉圭也成為全球黃豆產量成長最快的國家,但也因此引發土地產權爭議及環保疑慮。

21 十月 2010

墨西哥:聯合國氣候變遷會議下月召開

11月29日至12月10日,第16次聯合國氣候變遷會議將於墨西哥坎昆舉行。 人們對此事的討論方向不同,部落客在分析,此次會議是否一貫令人失望,對氣候變遷及生態缺乏行動,抑或本次將提出新觀點及新機會,讓一切不再以失敗收場。

玻利維亞之聲:網路延續艾瑪拉語

Rising Voices

艾瑪拉語(Aymara)是一種南美洲原住民語,也是玻利維亞與秘魯的官方語言之一。玻利維亞的艾瑪拉語人口大約有兩百萬人,南美洲全數則將近三百萬人。

18 十月 2010

厄瓜多:公民試圖罷免總統拉斐爾·科雷亞

在網路上,透過厄瓜多獨家直播[西語]跟之後引發的部落格圈迴響,罷免厄瓜多總統拉斐爾科雷亞的活動已經展開了。

17 十月 2010

玻利維亞:叔叔的故事與各式騙局

儘管這些騙局多半是書裡的老把戲,但人們還是會上當。在玻利維亞與其他南美國家,這些企圖騙取錢財的詭計通常被稱為「叔叔的故事」(El Cuento del Tío)。

15 十月 2010

巴西:總統大選第二輪與社會媒體

由於綠黨候選人席瓦(Marina Silva)的票數在最後一刻大幅攀升,讓巴西現任總統魯拉(Luiz Inácio Lula da Silva)背書的候選人羅瑟夫(Dilma Rousseff)以些微之差,沒能直接成為巴西首位女性領導人,總統大選因此進入第二回合。

6 十月 2010

巴拿馬:提案避免因性傾向遭歧視

巴拿馬國會正在討論,是否立新法保障民眾不因性傾向而受歧視。

4 十月 2010

巴西:選民藉網路推動清廉選舉

巴西總統、州長、州議員、參議員的選舉都將在10月3日見真章,在本文中全球之聲聚焦於巴西網民譴責的選舉犯罪行為。