我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 五月, 2009

報導 關於 Argentina 阿根廷 來自 五月, 2009

8 五月 2009

豬流感時期,用影片表達看法

影片常反映人們在當下的心境,面對危機,各人反應各異,若各位最近不斷閱讀、瀏覽與吸收豬流感(或譯新型流感、H1N1甲型流感)資訊,可能覺得難以分辨事實與傳言,也認為各項禁令及建議事項很複雜,有些人透過影片分享此刻感受,本文也試圖提供各種刺激、質疑、創意、幽默及充滿音樂的相關影片。

6 五月 2009

南極:冰天雪地部落格紀事

在南極酷寒環境之下,或許是最不可能找到部落客之處,但數名拉丁美洲人在這冰天雪地之中,仍想分享自己在當地的旅行或工作經驗,有些人直接自南極傳回照片與影片,幫助讀者體驗離家如此遙遠之感;也有些人留至返回南美後,才在個人或共筆部落格吐露感受。 先前另一篇文章裡,已整理其他國家在南極地區的痕跡。

1 五月 2009

玻利維亞:國家足球隊意外大敗阿根廷

當阿根廷隊總教練馬拉度納[中文]帶領眾多球星,在世界盃足球賽資格賽遇上玻利維亞隊,外界均預期阿根廷會輕鬆取勝,畢竟該國國家隊排名世界第六[英文];然而玻利維亞隊卻爆冷門勝出,震撼整個拉丁美洲,並非因為玻國不可能贏球,而是終場六比一的結果,讓人們原先並不期待玻利維亞晉級2010年世界盃足球賽,如今又燃起一線希望。

阿根廷:移民來去之地

拉丁美洲有句話說:「墨西哥人是阿茲提克子民,秘魯人是印加子民,阿根廷人則坐船而來」;阿根廷作家波赫士(Jorge Luis Borges)也曾表示:「阿根廷人是流亡在外的歐洲人。」 阿根廷是個由移民建立的國家,多數是歐洲人為躲避20世紀前半的戰火與饑荒,離開西班牙、義大利、法國、英國威爾斯和德國,在充滿機會的豐沛廣大之地建立家園,結果社會上有許多人總想望著祖國,也沒有共同傳統。