我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 七月, 2009

報導 關於 拉丁美洲 來自 七月, 2009

11 七月 2009

墨西哥:Twitter上的無效票綜覽

墨西哥Twitter用戶為表達對政治情況不滿,參加7月5日選舉的無效票運動,他們帶著手機與相機前往投票所,將無效票記錄下來,原本投票內容應屬秘密,但部分民眾選擇透過網路公開他們的抗議票。

10 七月 2009

宏都拉斯:影片記錄政治事態發展

宏都拉斯近期事態發展令人憂慮,民選總統塞拉亞(Manuel Zelaya)遭軍方逮捕,還穿著睡衣便遭送往哥斯大黎加,隨後新總統米契勒提(Roberto Micheletti)掌權,宣佈實施宵禁穩固社會秩序,一如全球之聲先前報導,民眾試圖理解當前情況,有些人運用影片展現觀點,以下幾段畫面即為例,接下來這張照片則由Flickr用戶Bllq21提供,呈現6月28日事件發生後的社會混亂情形。

9 七月 2009

洪都拉斯:是政變嗎?

洪都拉斯的政治危機在上週日達到最高水平:在國民議會和最高法院的命令下,洪都拉斯武裝部隊逮捕前總統Manuel Zelaya,隨後並進行驅逐。這些行動加劇了國家內部的分歧,並已使該國陷入政治和社會混亂。

8 七月 2009

瓜地馬拉:這些藝術家認為畢卡索錯了

畢卡索是歷史上極為知名的藝術家,他曾說:「電腦沒有用,只能給我們答案」,但時隔40年,許多瓜地馬拉畫家都使用電腦與網路為工具,並做為未來藝廊。

6 七月 2009

墨西哥:保護投票運動

一個新的網站被規劃成立,以保護墨西哥在7月5日的選舉不被「老敵人」危害,如暴力、假身份、操縱選票、損害投票箱和其他對選舉透明化有害的動作。以「公民新聞」的精神而成立的網站:「讓我們保護選舉(Cuidemos el voto)」[西語],將透過報告短信(SMS)、Twitter與自己的網站,觀察在選舉期間的異常活動。

5 七月 2009

墨西哥:如何以選票表達不滿

這個星期日,也就是7月5日是墨西哥選舉日,多個州將投票選出新州長,還有超過600位市長及各級民意代表要決定,但不少墨西哥民眾已考慮放棄投票權,或者投下無效票。

委內瑞拉:跟伊朗的關係

委內瑞拉部落客受伊朗近期抗議事件觸動,有些人對比委國近代歷史中的類似事件,也評論總統查維茲(Hugo Chavez)對伊朗總統阿曼尼內賈德(Mahmoud Ahmadinejad)的支持。

3 七月 2009

厄瓜多:裙帶關係與公共工程合約爭議

厄瓜多國營石油公司Petroecuador與數間民營企業先前簽下數百萬美元的合約,最近引起外界關注,因為現任總統柯雷亞(Rafael Correa)的哥哥涉入其中部分企業,法比西歐(Fabricio Correa)所參與的民間企業獲得許多公共工程合約,雖然他強調合約皆是透過合法競標取得,許多民眾並不相信,認為與柯雷亞的總統身分有關,讓政府因而形象受挫。

2 七月 2009

阿根廷:執政黨在國會選舉受挫

阿根廷於6月28日舉行國會大選,結果對現任政府不利,執政黨「裴隆黨」 在眾議院席次由115席下滑至94席,在參議院也失去4席,剩下31席,黨主席庫奇納(Nestor Kirchner)承認敗選後,宣佈辭去黨魁一職,庫奇納不僅是前總統,亦為現任總統克莉汀娜(Cristina Fernandez de Kirchner)的丈夫。

1 七月 2009

宏都拉斯:總統塞拉亞遭逮捕並解除職務

宏都拉斯民眾在6月28日一早醒來,就得知總統塞拉亞(Mel Zelaya)在家中遭武裝軍方人員逮捕,當天也預定要舉行公投,不過先前最高法院、軍方及立法機關均反對此次公投,塞拉亞幾天前更因此將軍方總司令Romeo Vasquez Velasquez將軍撤職,多位軍方高層人士也因不願支持舉行公投而辭職。