焦點報導 關於 Uruguay 烏拉圭
- 8 十一月 2016
前關塔那摩囚犯為了與家人團聚,不惜冒著生命危險絕食抗議
- 4 五月 2014
義大利麵疙瘩如何成為拉丁美洲傳統
- 16 二月 2014
烏拉圭承認大麻產銷合法化
報導 關於 Uruguay 烏拉圭
19 八月 2014
拉丁美洲的世界盃課題
每當世界盃在拉丁美洲舉辦時,總伴隨著各種社會亂象。本文是一系列研究世界最大型足球賽事和政局動盪關係的第二篇連載。
20 四月 2013
烏拉圭:同性婚姻合法化
烏拉圭成為拉丁美洲第二個合法化同性婚姻的國家。 2013年4月10日,烏拉圭下議院以總數92票中71票贊成的大幅差距,通過同性婚姻合法化的法案,該法案將婚姻定義為「同性或異性雙方之間的永久結合」。上議院已於前一週通過提案。
17 七月 2011
烏拉圭:露天鐵礦場開發爭議
烏拉圭最近出現一件開發案,要在中部小鎮Cerro Chato設立露天鐵礦場,在國內引起正反兩極看法,當地人口據2000年人口普查為3144人,有些人主張礦場能帶來就業機會與經濟成長,其他人則擔心造成環境衝擊,質疑國家是否真能因採礦獲益。
3 六月 2011
10 二月 2011
拉丁美洲:對比埃及
隨著埃及抗爭持續進行,拉丁美洲部落客也從區域歷史回顧往例,有些人也好奇,「同樣事件是否可能在我國發生?」
1 九月 2010
27 八月 2010
7 五月 2010
拉丁美洲:2010自由軟體安裝慶典
在拉丁美洲,自由軟體對當地許多的國家和人民來說很重要,在公共機關或是其它需求上他們都選擇了使用這些資源。舉例來說,在古巴,自由軟體運動協助了可持續發展。如同巴西這個在該地區支持自由軟體和自由文化的國家,厄瓜多爾政府也頒佈了支持自由軟體的政策。
11 二月 2010
烏拉圭:藉網路散播嘉年華至全球
2010年烏拉圭嘉年華會於1月28日以傳統遊行揭幕,這場活動向來標榜是「世界最長的嘉年華會」,從一月下旬至三月上旬,每年共有長達40天的節慶活動,今年拜網路與社會媒體之賜,讓世界各地民眾都能透過閱讀、聆聽與觀看這場盛事。
3 二月 2010
烏拉圭:總統當選人企圖解決跨國環保爭議
烏拉圭總統當選人穆希卡(José "Pepe" Mujica)正試圖介入七年多前開始的紛爭,此事至今仍常躍上烏拉圭及阿根廷媒體版面,自從芬蘭紙漿廠Botnia在烏拉圭河沿岸的Fray Bentos(烏拉圭境內)成立,環保人士、當地民眾及河對岸的阿根廷Gualeguaychú市居民便不斷抗議,譴責這座工廠造成環境及健康危害,因為烏拉圭河為兩國天然國界,故演變為國際爭議。
3 十一月 2009
烏拉圭:兩項公投案均闖關失敗
烏拉圭總統選舉當天,選民同時面臨兩項公投案,其中一項攸關數十萬海外烏拉圭民眾是否應有通訊投票權,爭論焦點在於這些人身居國外,是否有權決定國內執政者人選。
新近迴響
透過女性改善全球飢荒
東帝汶:多種語言合為一國
歐亞大陸上波斯語的多種面貌
很有趣、清楚的短文,感謝譯介。不過讀了原文後,幾個地方有些翻譯小建議: (1) 「舉例來說,man rafta istāda būdam(I was going)這句話中出現了文字變體……」 這句話翻錯了。原文意思是:「舉例來說,[口語中的] man rafta istāda būdam(I was going) 和書面語雖然一併出現,但這種句構在德黑蘭語沒有什麼意義。[因為這是塔吉克比較常用的口語形式。]」 (2) Bukhari...