報導 關於 Egypt 埃及 來自 六月, 2007
埃及: 部落客獲釋、50部落客被禁案、部落客抨擊報章和其它
埃及本週綜合報道：大法老王回歸、部落客對報章感到不滿、上週被捕的部落客獲釋、電影排名榜不接受民意，最後是法庭審判封閉 50個部落客和網站案。 大法老王回歸： 埃及部落客大法老王因工作關係已經離開了部落圈好一段時間。他是以英語撰文的埃及部落客中、最受歡迎的人之一。在這篇文章裡大法老王發表了一段錄影，揭示警署中對平民濫用暴力的情況。埃及部落客正在發起一場反暴力運動，發佈在警署裡錄到的一些片段。其中一則錄影使得一警務人員面臨審判，目前正等待七月時的判決出爐。大法老王，歡迎你回來，別再休筆了！ 部落客對報章感到不滿 : Arabawy 和Wael Abbass 對埃及其中一份獨立日報表達了自己的不滿。Al-Masry Al-Youm是埃及一份頗具公信力的報章。可是Arabawy 和Abbass認為它的表現差強人意。Arabawy說道： 「曾經是我最喜歡的獨立報的Al-Masry Al-Youm，如今讀起來卻像個惡夢，(她)越來越傾向捏造和煽情….」 Abbass認為Al-Masry Al-Youm的編輯政策極富爭議性，還認為部落格的新聞都是捏造的。這些情況從前並非如此。他又寫道，最近還有一些文章在矮化部落客的努力。 部落客被捕獲釋： Manfe部落客 報導說，上週被逮捕的Omar El-Sharkway，現在自由了。Manfe代表El-Sharkawy寫了一封謝函，感謝所有對他表示過支持的人。 在Manfe的專訪裡，Omar提道， 在埃及人民議會選舉當日，完成自己的工作後，他出於好奇拿著照相機走到投票站去。他的原意是要拍下保安的任何違規行為。 他拍到工作人員替選民填寫投票卡，又拍到保安阻止公民進入投票站投票。在他離開的時候，他說，一名警員把他攔住了，因為有工作人員說他拍下他們的照片。 就在那一刻，他說：「我被埃及警察綁架了。」 好消息是 Omar El-Sharkawy 現在獲釋了，我為他的勇氣而道賀。結束採訪時，被問及他會否繼續寫部落格和調查，他回答說會，並希望他的部落客成為一把響亮的聲音，揭發任何傷害埃及的事情。 沒有民意的電影榜： Zeinobia 在評論埃及金字塔日報〔Al-Ahram〕根據影評人的選擇，揀選出埃及電影圈15部最佳舊電影。Zeinobia奇怪為什麼喜劇都被拒諸門外了，他認為電影業有多優質的喜劇，而大部分獲選的電影則過於嚴肅和戲劇性。揀選電影的影評人並沒有像世界上大多數報紙和雜誌般，考慮公眾的意見或採納讀者意見，對此，Zeinobia感到很驚訝。 封閉50部落客和網站案可能被拒： 我以一則來自部落客埃及看守人〔Egypt Watchman’s blog〕的好消息為今週的綜合報導作結。幾個月前，一位法官提起訴訟，意圖封鎖和關閉 50個博客網站，理由是他認為他們威脅到埃及的利益，並使其聲譽受損。法院要求就這個要求及那些網站提交調查報告。埃及看守人指出該調查報告提到，該法官本來就無權提出這項訴訟。他又補充道，這是顯露埃及互聯網上的言論自由的抗戰的又一案例。這場戰爭始於Karim Amer 被判監禁四年，延至近期埃及部落客被隨意羈留。 我就在這半則好消息停筆，下週再見！ 作者：Freedom For Egyptians 校對：PipperL
埃及：部落客又遭逮捕
埃及政府安全單位仍持續各種理由打壓部落客，本週則是Omar El Sharkawy遭到逮捕。 6月11日，El-Sharkawy於埃及北部Talkha選區採訪國會上議院選舉時遭到逮捕，Manfe指稱逮捕過程十分羞辱人，El-Sharkawy後來費了一番功夫才從警局打了一通電話，向朋友告知被捕的消息。 Alaa Abdel Fattah指控安全單位綁架了El-Sharkawy，也未循正常規程將他起訴，許多律師也試著前往El-Sharkawy遭拘留的警局，但不斷受到安全人員阻撓，之後律師終於抵達警局，但員警卻否認他在拘留室中，故Alaa才認為他根本是遭警察綁架。 Tahyyes表示，因為難以獲得El-Sharkawy身份文件，故朋友、部落客與律師都無法向相關單位通報失蹤，Tahyyes表示，由於El-Sharkawy父母早已雙亡，故他只能倚靠朋友協助，各位可在此留言表達支持，做他的朋友。 Monem-press、Atralnada、egyptwatchman、egymasr、Ana Ikwan紛紛表達支持，並很意外他竟會在自己家鄉採訪選舉時遭受如此待遇。 6月2日，部落客Mahmoud Abdel Monem遭拘留45天後終於獲釋。 2月22日，埃及部落客Abdel kareem Nabil Soliman Amer因文章遭判處四年有期徒刑，其中三年刑期是因為他對遜尼派Al-Azhar的網路言論，另外一年則是他評論埃及總統所致。 作者：Freedom For Egyptians 校對：Portnoy
