報導 關於 Iraq 伊拉克
伊拉克：無心歡渡宰牲節與特別節日
全球伊斯蘭教徒紛紛在宰牲節慶祝日上，留下標記。這個宗教重要節日，弘揚著先知亞伯拉罕為真主犧牲兒子的忠誠精神。同時，也標誌著麥加朝聖活動的正式結束。而原本應與所有穆斯林國家一樣，歡慶宰牲節的一群伊拉克部落客，卻似乎打算低調渡過。
埃及：貪污指數排名不佳
根據國際透明組織的「全球貪污指數」，結合專家評估與民調後，埃及在全球180國中排名第115位，此項排名裡，貪污愈嚴重的國家名次愈低。
國際社會旁觀美國大選
隨著美國總統選舉投票日逼近，國際社會對美國外交政策與候選人關注日增，無論是Current電視台的「集體新聞」或全球之聲非選民之聲計畫，都在收集相關資訊，為美國大選這項地方議題帶來全球觀點。
中東地區記念9/11七週年
9月11日是記念9/11美國遭到攻擊七週年的日子。這個改變歴史的一天所帶來的悲傷和毀滅不止發生在美國，也發生在世界各地。來自中東地區的部落客也對此一災難性事件發表看法。
伊拉克:”歐巴馬一點都不在乎我們”…
Iraqi Pundit是這麼認為… 圖片引用自Baghdad Connect 除了常見的幾位，會討論美國總統競選活動的伊拉克部落格數量相當稀少。但是沉默也是另一種表態。而從一些同事的說法中，Neurotic Wife知道了原因： 我問了一些伊拉克人，其中大多對於美國政治不感興趣，他們說：「伊拉克的政治就夠我們受的，誰還會對美國政治有興趣。 民主黨的總統候選人巴拉克‧歐巴馬（Barak Obama）因為選擇喬‧拜登（Joe Biden ）作為副總統候選人而引發了一些部落客們的猜疑。Iraqi Pundit認為： 巴拉克‧歐巴馬對於副總統的選擇只會將美國拖入險惡的境界。他的這個選擇更證實了他完全對伊拉克人民置之不理。一直以來，拜登視伊拉克人若無物的態度很明確，只比互相殘殺的野蠻人好一點而已。他的解決方案是分裂伊拉克這個國家，藉此讓兩邊的野獸停止互相殺戮。他可以反駁說小布希總統跟約翰‧麥肯無法提出類似他那麼慧黠的主張，但至少他們不會放棄伊拉克人。 Nibras Kazimi補充說： 拜登的「智力」份量恐怕不是讓他進入歐巴馬團隊的門票以及用來平衡歐巴馬新手因素的重點。 雖然伊拉克的政治階級似乎沒被幹掉，但是拜登仍然不放心選擇他們。因此在伊拉克人眼中，拜登的名字將會永遠跟一個倉促思考用來分裂伊拉克的計畫連結在一起。 無論如何，歐巴馬還是獲得伊拉克人普遍的偏愛。fayrouz顯的不安，因為自己模糊不清的理由如下： 不只是他的對手宣稱我們指望他是因為希望，而是他讓我們腳踏實地認清現實，我們總是愛他有讓我們相信「好的美國」的能力，這種以「我們」的能力來取代「我」的能力才讓人們指望他。 而Iraqi Atheist則比較了奧巴馬與他最愛看的電視影集。他寫道：「LOST第4季非常可怕，但是更可怕的是巴拉克‧歐巴馬」。而Neurotic Wife請教了住在綠區中伊拉克居民的意見。她寫道： 其中少數具有好奇心的人們認為他們更喜歡歐巴馬。這群人其中之一以相當熱忱的方式告訴我，讓我覺得這十分有趣，而我引述他的說法「不要麥肯揚，要巴哈馬」巴哈馬？我心想，嗯，這是一位我沒聽過的新候選人嗎？？我用了幾秒鐘搞清楚，他其實是指奧巴馬， lol 。 譯者：leehuaijen 校對：abstract
伊拉克：漫長的五年…大都在淚水中渡過
對我來說，伊拉克戰爭五週年的故事可以用一篇文章來作為總結。這篇文章沒提到過去的五年，卻仍暗示了一切。我們可以討論安全問題，死亡人數，佔領失 敗，但這些言論都以成為如「間接傷害」(即軍事行動引起的平民意外傷亡)這種淺薄的字眼一般無意義。真正重要的是這場戰爭如何影響人們的生活。
全球之聲與NewsTrust合作
自5月12日起，全球之聲中東暨北非團隊與NewsTrust結盟，合作「搜羅新聞」。
摩洛哥: 來自全球的女性故事
部落格圈這個星期有一些零星的發帖，討論關於穆斯林婦女的議題，話題從摩洛哥婦女的工作計劃，到被虐待的伊拉克婦產科醫師。
進入伊拉克五週年：來自世界的迴響
3月19號是伊拉克自由之戰的五週年紀念。這原先是計劃逐出薩達姆．海珊（Saddam Hussein）以及先發制人的戰爭。戰爭在今日的伊拉克仍然進行中，而這場戰爭也令許多世界各地的平民百姓感到沮喪。因此，全球之聲今天將整理來自伊拉克、中東、北非和世界各地部落客對這場戰爭五週年的迴響。
伊朗部落客談國際婦女日
過去二年，女權在伊朗一直受到嚴重的打壓。一些女權運動者被補入獄，具有領導地位的 《女子》雜誌遭到停刊。許多女性也因為穿著而成為安全武警暴力的受害者。
國旗飄揚在伊拉克部落格圈
伊拉克有了新的國旗（中文／英文）。一些人可能說國旗不重要，但對伊拉克人說來說卻是件大事。每個新的政權出現時都藉由國家象徵以尋求團結。伊拉克戰爭後成立的新政權也不例外。伊拉克人是怎麼想的呢？媒體所說的是對的嗎？以及，如果你從到到尾讀完，發現什麼樣的設計是伊拉克部落客所集體同意的。
伊拉克的「覺醒」
這是真的嗎？ 我敢這樣說嗎？伊拉克真的越來越安全了？ 這個名為意圖把基地組織（Al-Qaeda）趕出巴格達郊區、「覺醒」（Awakening）的運動又是什麼？報導說暴力事件明顯下降，伊拉克回到步入正軌上。美國總統布希的增兵行動真的見效了嗎？伊拉克部落客們探討這個問題，告訴我們真正的街聞巷語。 Adhamiya 的「覺醒」 部落格圈中一個重要話題，是關於一個叫「覺醒」的自衛隊（Awakening／Al-Sahwa）占據了巴格達北郊的Adhamiya區的 街頭，這個區域曾被基地組織（ Al-Qaeda）所控制，而目前在美軍的協助之下，街道上有種回歸常態的感覺。要了解過去這個地區在基地組織的控制下竟究有多糟，最後的伊拉克人（Last of Iraqis）描述道： 我發誓，除非是生死關頭，不然這輩子我不要再到Adhamyia去了，那兒的情況真是越來越糟糕。特別在基地組織的人擱下一輛醫生所駕駛的車（我認識這位醫生跟他太太），把他們倆拖出車外，冷血的在路中間把兩人殺害，卻沒有人能做些什麼。基地組織還侵入一對新婚夫妻的家中，將先生反鎖在浴室中，然後輪暴了他的太太，最後殺了她，然而她的先生無能為力，只能在浴室裡發了瘋似的大叫。這裡的狀況真是越來越危險。 活在巴格達（Alive in Baghdad）的記者在「覺醒」接管該地時做了現場報導。Alaa 在他的第一則報導中，描述了這支新的自衛隊如何接管該區： 今天，11月11號，「覺醒」開始逮捕某些之前有疑似有犯罪作為的人。那些被逮捕的人被送交美軍加以拘留。同時，他們也逮捕了二名殺人犯，他們同時也犯下了搶劫和綁架等罪行。 稍後，他報導更多的進展： 因為一些基地的成員開始為「覺醒」工作，「覺醒」開始拘捕為基地組織效力的人，他們逮補了超過20名的成員。這一波的拘捕行動之 後，這些前基地組織成員向美軍指出炸彈埋設的所在，使美軍能破壞埋設在Adhamiya的六個不同地方以上的炸彈，同時昨晚也破壞了一個汽車炸彈。 在新的自衛隊取得它的權威性的同時，Alaa報導街頭已漸漸回到常態： 由於這個計劃，這裡已無從讓任何叛亂份子在街頭攜帶或放置炸彈，也讓Adhamiya目前維持一種安全的狀態，一些商店開始營業，生活也一步步的邁上常軌。 沒有人會懷念新的事件，最後的伊拉克人 決定到Adhamiya為自己一探究竟，進而產生喜憂參半的感覺，他寫道： 街道上為數眾多的來往車輛讓我覺得安心，行人、準備好要重新開張的商店，和安置妥當的感覺，孩子們在街上踢著足球，男人女人走在街上，工人們忙著照料已經一年已上沒有維護的花園和廣場。 我之所以擔心是因為大多數「覺醒」的成員只是14-16歲的孩子，他們帶著AK步槍身著防彈背心（不是每個人都有），也因為居民說這些小孩和成員的背景。大多數成員並非社會中的良民，他們之中的許多人在前不久還是基地的成員… 「覺醒」將這個區域控制住，他們藉由美軍的助力達到目前的狀態，看起來他們想把事情做好。嗯，我應該把話講清楚。他們在命令和指導之下把事情做好，因為 他們這麼做是為了錢，而這很顯而易見。基地並沒有付錢給這些「前」成員，而這些成為「覺醒」成員原本是基地中低階份子… 我聽說付給「覺醒」成員的區間是這樣的：14-16歲每月250美金，16歲以上每月450美金，高階成員則是每月600美金以上。 巴格達連接（Baghdad Connect）寫的有點冷嘲熱諷： 這些突然增加的「夾腳拖鞋幫」…已被「覺醒」（一些反抗勢力和基地成員結合而成）所取代，當這些人最後發現，比起為糟透了的什葉教派工作（譯註：伊拉克以伊斯蘭教中的什葉派占多數），為握有未來利益（一公升汽油95美元）的入侵者工作更是來得值得。 當一位「覺醒」的男孩告訴BC：我們已經做了我們該做的部份，也停止攻擊他們（入侵者），現在，他們也必須實現他們的承諾，以及趕走伊朗人。 來自街頭的意見 媒體報導中還是有些許零星的暴力事件。所以在巴格達綠區*的神經質的人妻（Neurotic Wife），問她的同事是怎麼想的： 他在回答我之前考慮了一陣子，然後說這得看妳所指的正常式什麼意思，我說，我看到商店營業較晚，人們在街頭待的也比平常晚，這就是生活的基本。M笑笑，然後說，是的，是比以前安靜一些，但這不代表這樣的狀態就是好的。 譯註：綠區（Green Zone）在是巴格達市中心十平方公里的封閉區域，為臨時政府、美軍、英軍辦公所在地。另可參考真實筆記。 她的意見是，暴力事件減少是由於有區域和政治影響力的什葉派領袖薩德爾下（Muqtada al-Sadr）的六個月停火命令，比起伊拉克政府和美軍費盡力氣還有用。 巴格達連接 認為有得必有失，他寫道： 這些西方的熱門據點…一夕之間變成當地居民安全的夜間活動之處。然而東巴格達變得有點糟糕。 Mosul在HNK 上報導，當地還是狀態還是每下愈況： 二週前，我鄰居的兄弟，一位已婚有個小孩的30歲男子沒有回家。然而二天後，他在驗屍室被發現。今天，我鄰居打電話來說他要離開伊拉克前往美國。 基本上來說：我們還是處在不安全和危險籠罩之下，甚至待在自己家中也是如此。但日子還是得繼續過。 而為伊拉克工作（WorkingForIraq）看不到任何達到長治久安的政治解決方案。他寫道： 我相信這要花上一個世代的時間去消彌各宗派之間的歧見，為國家謀福利。現實是，現在所有的競爭都在形塑一個新的伊拉克。遜尼派認為他們可以保存一些遭到什葉派思想家破壞的部份，而什葉派想要穩固他們以宗教思想為本質的統治系統，而不是當檯面上的政治人物。庫德族樂見不安定的情況持續下去，以便他們能在伊拉克之外建立庫德斯坦國。美國大概想著政治上的紛亂，這樣他們才能在伊拉克長久的支配各種協議。伊朗繼續用一種可笑的分化和致勝的策略，扮演政治上相互對立團體的角色。 你怎樣理解這所有的一切？大致上治安狀況有明顯的進步，但炸彈持續在應該是最安全的綠色區域附近爆炸。沒有人覺得這種新的安定會持續。而人們怎樣理解基地組織？他們的步兵是多麼容易受到金錢的引誘。好的方面來看，這使得他們比起傭兵來說差不了多少，不好的方向來看，他們是另一群野蠻的占領者。付錢要你裝乖，然而如果伊拉克人不守規矩，那麼就自己看著辦。但事實是，這裡有這麼多的利益衝突，就連美國在內，沒有一個國家能夠稍稍掌控左右伊拉克局勢的力量。...
