報導 關於 北美洲 來自 六月, 2011
28 六月 2011
對照墨西哥邊境與阿富汗邊境之衝突
數篇比較美墨邊境的武力紛爭與阿富汗目前的衝突現況的報導發表之後，在網路上引發網民群起而攻。雖然這些報導彼此之間看來並無事前協調，內容也缺乏關聯，但它們都具體展現出美國對墨西哥與中東的外交政策的一些問題。
26 六月 2011
孟加拉：出賣能源與國家利益
孟加拉蘊藏大量天然氣，亦有石油礦藏，吸引眾多國際能源公司注意，孟加拉政府最近與美國大型能源企業康菲（ConocoPhillips）簽署「開發共享合約」，一同開採海底天然氣，在國內引發議論。
24 六月 2011
Ethan Zuckerman出任麻省理工學院新職
Ethan Zuckerman為全球之聲共同創辦人，長期擔任哈佛大學柏克曼網路與社會中心研究員，他將成為麻省理工學院「公民媒體中心」主任，以及該校Media Lab首席研究員，將於2011年9月1日起上任。全球之聲在此表達恭賀之意，也期望能參與及學習未來各項研究。
10 六月 2011
世界經濟：女性談貧窮、工作和債務
由國際女性美術館舉辦（International Museum of Women），以女性與經濟為主題的線上展覽，透過投影片、podcast、影片和文章，捕捉來自蘇丹、丹麥、菲律賓、美國、哥斯大黎加、墨西哥、阿根廷的女性故事與影像，
校對小組
新近迴響
海外中國人對註銷戶口政策感到緊張
说的都是大实话，大实情，赞一个。国家和政府应该看看这个帖子，就知道拿起大棒追打自己在全世界的同胞是多么不理智的事情。
中国公民遍布世界，是中国的资源，有什么不好？中国公民应该团结一致，这符合习主席一带一路的战略思想。
写的好，中国人应该反省在世人面前的窝里斗形象。赞一个。
中文版合作夥伴
全球之聲的其他計畫
很有趣、清楚的短文，感謝譯介。不過讀了原文後，幾個地方有些翻譯小建議： (1) 「舉例來說，man rafta istāda būdam(I was going)這句話中出現了文字變體……」 這句話翻錯了。原文意思是：「舉例來說，[口語中的] man rafta istāda būdam(I was going) 和書面語雖然一併出現，但這種句構在德黑蘭語沒有什麼意義。[因為這是塔吉克比較常用的口語形式。]」 (2) Bukhari...