我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 U.S.A. 美國

1 二月 2016

哥本哈根氣候高峰會改變了大眾對氣候變遷的認知

巴黎氣候大會已於2015年底舉行。本文作者指出,自2009年哥本哈根會議後,全球對於氣候變遷的認知已有顯著改變。

26 一月 2016

你也許不知道─當你在說西班牙語時,也在說些阿拉伯語

Joy Diaz說英語與西班牙語。某一次與女兒的阿拉伯語老師見面時,她才發現原來自己也懂一些阿拉伯語。

27 十二月 2015

每天跨越國境的上學路途

起床、著裝、收拾功課,有時要打包午餐,這是大部分學生上學的標準流程。但有些位於美墨邊境的學生,出門時卻得多拿另一樣東西──護照,19歲的Arlet Burciaga,便是這樣的例子。在歷經三年的每日跨國境通勤後,Arlet覺得很累,但她知道一切是值得的。她說:「我認為這是上天賜給我的禮物,讓我有機會接觸美國文化,一個對我而言全新的文化,讓我的人生有了新奇的經驗。」

12 十一月 2015

《安全港》協議凍結 阻止美國藉此取得數據

GV Advocacy

歐洲法院於今年10月6日的判決指出,美國的群眾監控制度讓公司不可能完全遵照協定保護使用者隱私,於是無預警扼殺了《安全港》協議的合法性。史諾登洩密事件揭示了美國科技公司面對當局者要求時多麼難以妥協,同時因而讓歐洲法院認定美國公司無法保證如其歐洲競爭公司一樣,遵照同程度的隱私權保護標準。

4 九月 2015

為瀕危大象大聲疾呼

8月12日是世界大象日,許多團體一同努力喚起大家對大象的重視,如今大象數量正因盜獵、野生棲息地被破壞、非法象牙交易而減少。

5 三月 2015

農場季節工人眼中的美國超市農產品區

一位在墨西哥和美國西岸採集農產品多年的農夫,對農產品很有經驗,他喜歡見到所有農產品整齊排列著,就算大部份的售價對他而言都太高了,不過,他知道這些美麗陳列背後所有的辛苦付出。

26 十二月 2014

布里斯本 G20 高峰會關於經濟之外的議題:氣候變遷、伊波拉、烏克蘭

關於十一月十五到十六日於布里斯本舉行的 G20 峰會應當討論哪些議題曾引起大量討論。

14 十一月 2014

Kimani Gray遇害後 抗爭不斷的布魯克林成了「冰凍區」

2013年3月9號星期六,一名叫Kimani Gray的16歲非裔美國男孩,死於兩位紐約警察槍下。消息傳開後,紐約布魯克林連續兩天發生暴動,社區對此被認為有著種族歧視動機的再一樁死亡案件表達憤怒。此外,因為Gray的死亡,他的守靈演變成了抗議活動,布魯克林東Flatbush街區進入某種戒嚴狀態(稱為「冰凍區」)。

27 九月 2014

記者保護委員會發起數位時代報導權運動

GV Advocacy

記者保護委員會針對歐巴馬政府發起了數位時代報導權運動,全球之聲和其他超過六十個媒體自由組織一起表達支持。

24 五月 2014

法國及非洲科學研究沒「錢」途的挑戰

每個國家都知道科學研究在經濟上的貢獻不容小覷,然而這些研究的成果顯少對社會帶來直接的影響。就算有也得靠長期累積,因此很多國家對於資助那些無法帶來顯著利益的中短期研究相對感到興趣缺缺。

22 五月 2014

五個法語國家的傳統美食食譜

嘉年華會和狂歡節的來臨,也代表著世界各地的美食即將展現於菜單上,為了增進大家的食慾,該是時候提供來自不同區域的法式料理食譜了!以下全是法國美味佳餚中的驕傲代表。祝你胃口大開!

24 二月 2014

西班牙人又愛又恨的《紐約時報》

The Bridge

各國人民關心國際媒體的報導,畢竟正面與負面報導的影響力,不同凡響,