我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 三月, 2009

報導 關於 U.S.A. 美國 來自 三月, 2009

24 三月 2009

全球經濟泡沫、紓困與振興方案

瞭解美國的經濟困境很重要,但我們也應觀察其他企業破產及經濟萎縮的國家,許多國家亦制定景氣振興方案,世界各地部落客討論泡沫經濟、銀行紓困與經濟復甦計畫時,又使用了什麼例子呢?

21 三月 2009

印度:阻止瑜珈盜版

印度已組織一群研究員與科學家,負責記錄所有傳統瑜珈姿勢(或稱Asana),避免居住於他國的民眾為這項已存知識申請專利。有些人稱這種行為是「瑜珈盜版」,即人們宣稱對某些瑜珈姿勢及技術擁有專利與版權,但其實都源於印度古文,例如據英國《電訊報》文章,光在美國便有超過130件專利、150件版權及2300件商標和瑜珈有關。

20 三月 2009

全球衰退導致積怨

今日世界看似平坦,從亞洲、非洲、歐洲到美洲,世界人民都感受到全球經濟衰退的負面後果,本文試圖記錄在龐大金融危機之下,世界各地一般民眾所見所受的社會衝擊。這場風暴最顯著的跡象為美國華爾街重挫與房地產市場崩盤,雖然我們不該小看這些經濟災害,但更要關注全球民眾每日目睹與身陷的災情。

19 三月 2009

巴西:經濟危機時刻,巴美領袖會晤

在拉丁美洲各國領袖中,巴西總統魯拉(Luiz Inacio Lula da Silva)率先[英文]與美國總統歐巴馬(Barack Obama)會晤,兩人於3月14日在美國首都華盛頓見面[英文],討論全球經濟危機、貿易、環境、能源、生質燃料科技等問題,亦論及與鄰國建立更積極的關係[英文],特別是指委內瑞拉與玻利維亞。

10 三月 2009

美國:部落格反映監獄生活

閱讀、玩牌或學習新技能,這些都是更生人Sam Stanfield在Ezine @rticles部落格給[面對監獄生活的建議],今日美國已有1%的成人身在牢獄中,寫部落格也可能是另一種打發時間的方式,至少可以透過監牢外擁有電腦的人完成。

8 三月 2009

摩洛哥:美籍摩洛哥作者發行第一本小說

幾年前發行了她的第一本書《希望與其他危險的追尋》,其中蒐集了相互交織的短篇故事,Laila Lalami成為摩洛哥最有名的作家之一。摩洛哥作家的作品不常被翻譯成英文,而女作家的作品就更少了,Lalami用英文寫作,填補了摩洛哥與西方文學之間的缺口。

7 三月 2009

印度:環境學者的超級任務

大約兩週之前,我看到了 紐約時報上的 傅里曼 專欄文章,提到兩名年輕美國學者正在印度從事一項令人欽佩的任務。Alexis Ringwald和Caroline Howe正駕駛著一輛電力/太陽能混合動力車進行巡迴印度之旅,欲藉此提升這個巨大的次大陸對其危急氣候處境的意識。他們鼓勵年輕、有活力的人們改採用更乾淨、綠色,以及更永續的能源。我對於他們的努力難以忘懷,於是決定在此分享這個故事。他們的網站入口 India climate Solutions 包含一個部落格、線上影片、印度氣候資訊,還有更多內容