我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 十二月, 2012

報導 關於 U.S.A. 美國 來自 十二月, 2012

27 十二月 2012

中國媒體對當地小學慘案保持沉默

2012年12月14日, 20名孩童在美國康乃狄克州的一起槍擊案中遭到殺害。這個悲傷的消息馬上佔據整個中國中央電視台(CCTV)的畫面,並登上中國好幾家主要報紙的頭條。同一天,在中國中部也發生了另外一起校園慘案:一位男士刺傷了22名孩童。然而,這則新聞馬上就遭到封鎖。在中國的主流媒體上沒有任何消息提到這個國內慘案,唯一能得知這則新聞的管道是微博(中國的推特)。