焦點報導 關於 Nepal 尼泊爾
- 17 二月 2019
2020年數量翻倍達標第一國 尼泊爾野生老虎保育有成
- 4 十二月 2018
只有兩名流利使用者的尼泊爾原住民語言在新發布字典中看到一絲希望
- 29 十一月 2018
尼泊爾數位計畫紀錄並分享10年武裝衝突證言
報導 關於 Nepal 尼泊爾
12 九月 2019
「外界世界並不了解尼泊爾文學有多豐富」：作家Sangita Swechcha博士訪問
「不只是以英語書寫的尼泊爾作家數量正在緩慢成長，從尼泊爾語翻譯到其他語研的文學作品也在獲取動能。」
13 五月 2019
「對立的夢想：在地政治」：藝術喚醒尼泊爾社會相關議題認知
數十年來，尼泊爾的主要歷史敘事總是排除掉多數邊緣化、弱勢以及原住民等相關社群的故事及經驗。這些展覽讓大眾開始關注尼泊爾有問題的社會階層以及具侵略性的國際影響。
20 二月 2019
尼泊爾原住民塔魯人一度強制實施的刺青藝術瀕臨絕跡
我們在死亡時什麼都帶不走，但是我能帶著這些刺青離開。這就像是這一世以及這個自然所給我的禮物，讓我帶著進入來生。
4 十二月 2018
對話尼泊爾瀕危語言的最後使用者之一Gyani Maiya Sen
「她那命令式的語調正好證明了她在年輕時的光環—那時她就像個『叢林女王』一樣強大。」
22 十月 2018
尼泊爾藝術家雙人組希望他們的裸體畫能鼓勵男性擁抱自身脆弱
「當你自己是沒問題的，男人也可以哭，男人也可以很敏感。」
13 八月 2018
在英國很知名的尼泊爾常綠植物「香腸藤」，在當地卻不為人所知
「我們以昂貴的價格種植、並食用源於外國的昂貴水果－－如牛油果和奇異果等。但是，我們卻不知道外國人口中的美味水果裡，竟有來自我們叢林的甜美果實。」
21 三月 2018
妮納·帕蕾在電影中利用古埃及女神動畫影像將《出埃及記》中的父權制度映照得更加鮮明
「我對《出埃及記》的看法是：這是一部建立完整父權制度，並泯滅任何舊時代女神祭拜的故事。」
6 二月 2018
尼泊爾「佳塔尤餐廳」幫助兀鷹族群數量復甦，且不再受雙氯芬酸藥物之擾
得助於這些廣受歡迎的「兀鷹餐廳」，以及他們為小鎮帶來的經濟效益，使得原本厭惡或躲避這些兀鷹的人們開始轉變想法。
16 十二月 2017
以照片捕捉尼泊爾蝴蝶之美
由於攝影師蘇席勒‧什斯塔（Susheel Shrestha）拍攝了這些照片，讓我們近距離看到了牠們的條紋、班點與顏色。
16 十月 2017
尼泊爾的跨性別模特兒將在拉克美時裝週登上伸展台
這條道路並非一帆風順，但我相信這條道路將帶領你前往你應得的光明和美好未來。
17 九月 2017
尼泊爾體型極小的阿查哈姆牛正逐漸減少
阿查哈姆牛只剩下約 447 隻！
19 七月 2016
氣候變遷對尼泊爾的動植物造成顯著影響
雖然尼泊爾幾乎沒有產生溫室氣體，然而，從蘋果產量的減少到數個物種的遷移可見，它正在經歷一場因氣候變遷而造成的劇烈改變。
校對小組
中文版合作夥伴
新近迴響
海外中國人對註銷戶口政策感到緊張
说的都是大实话，大实情，赞一个。国家和政府应该看看这个帖子，就知道拿起大棒追打自己在全世界的同胞是多么不理智的事情。
中国公民遍布世界，是中国的资源，有什么不好？中国公民应该团结一致，这符合习主席一带一路的战略思想。
写的好，中国人应该反省在世人面前的窝里斗形象。赞一个。
全球之聲的其他計畫
很有趣、清楚的短文，感謝譯介。不過讀了原文後，幾個地方有些翻譯小建議： (1) 「舉例來說，man rafta istāda būdam(I was going)這句話中出現了文字變體……」 這句話翻錯了。原文意思是：「舉例來說，[口語中的] man rafta istāda būdam(I was going) 和書面語雖然一併出現，但這種句構在德黑蘭語沒有什麼意義。[因為這是塔吉克比較常用的口語形式。]」 (2) Bukhari...