我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 撒哈拉沙漠以南非洲地區

16 七月 2017

唱出社會正義 烏干達流行歌手當選新任國會議員

柏比‧瓦恩過去唱的歌總是攸關政治議題。現在,他有機會在國會影響政策了。

30 六月 2017

赤道幾內亞總統之子特奧多羅‧曼格將面對巴黎的司法審判

2017年6月19日,巴黎法院展開對赤道幾內亞副總統、同時也是該國獨裁總統的兒子特奧多羅·曼格的貪污罪行追訴行動。

18 六月 2017

高水平運動能促進非洲的經濟發展嗎?

「當然,光以體育運動無法使一個國家脫貧。但它可以激發社會改變。」

10 二月 2017

終結非洲殘割女性生殖器的漫漫長路

「如果我當時知道我現在所知道的一切,我絕對不會為任何一位女性進行割禮。我們讓許多女兒及太太都承受了極大的苦難。」

20 一月 2017

一張網路趣圖意外為迦納小孩發起群眾募資活動

一直以來都有許多人藉由群眾募資脫離困境,而類似的故事不勝枚舉,但當一個負面且帶有嘲笑意味的網路趣圖,最終成了一段像傑克的佳話,這是讓人興奮的。

21 十二月 2016

甘比亞總統賈梅拒絕選舉結果,當地人民恐深陷水火

甘比亞總統葉海亞·賈梅批評選舉委員會並且要求一場由「敬畏神」的人士主持新選舉。

13 十二月 2016

全球之聲與聯合國秘書長對談:川普、氣候變遷、移民和水資源

不論美國總統由誰接任,這些工作-即使牽引著全球最令人感到緊張的議題-仍要持續地做下去。

12 十二月 2016

貪汙報告公布後,南非總統祖瑪正努力挽救政治生涯

「如果祖瑪在這場醜聞之後仍然可以留任總統之職,我們就真的是個憲法民主的大笑話。」

30 十一月 2016

角逐世界衛生組織幹事長 衣索比亞候選人的談話貽笑大方

競選WHO下任幹事長的衣索比亞候選人亞德翰農(Tedros Adhanom)於近日的論壇中,一番對於全球衛生策略毫無所悉的言論,令各界大感震驚。

26 十一月 2016

廷巴克圖-為歷史遺跡伸張正義,卻仍忽視受性侵婦女

馬利部落客Georges發出一項沉痛的呼籲,譴責該國在精心修復古蹟的同時,馬利以及國際司法單位卻全然忽略了因性暴力相關案件而受害的婦女。

28 十月 2016

迦納反對黨現正熱衷於一場由果汁盒引起的網路挑戰

「一直都很欣賞人們能將自己的『不幸』轉為其巨大的成功。而這正是新愛國黨(New Patriotic Party,NPP)對卡力波事件的回應-很成熟的作法。」

20 十月 2016

一部介紹「非洲人權與民族權利法院」權責的動畫影片

不知道非洲人權與民族權利法院在做什麼嗎?這個影片可以幫助你了解!