我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 五月, 2011

報導 關於 西歐 來自 五月, 2011

21 五月 2011

法國:巴黎街頭抗議加彭獨裁政權

西非小國加彭目前兩個政府(官方承認及非官方承認)皆宣稱擁有總統職權,因此,政治局勢緊張氣氛持續了數個星期。2011年二月二十七日星期天,非正式的自命總統奧巴梅(André Mba Obame)離開[法文]避難處,

19 五月 2011

非洲:赫爾辛基的非洲影展

丹麥:恢復邊界管控

丹麥民族主義右翼政黨「丹麥人民黨」(Dansk Folkeparti)最近宣布,將恢復管制與德國和瑞典邊界;立場屬中間偏右的少數政府選擇屈服,讓這項提案過關。

16 五月 2011

希臘:雅典移民遭種族主義攻擊

過去幾天以來,右翼極端份子在希臘首都雅典市區企圖屠殺移民,事件始於5月9日,一名44歲男子陪伴懷孕妻子前往醫院,卻遭暴徒刺死,目前沒有證據指認兇手身分,但種族主義幫派近來屢屢向移民發動復仇攻擊,

15 五月 2011

全球水資源議題部落格競賽

「歐洲新聞中心」推出國際部落格競賽,名為「TH!NK5」,以水資源為主題,共有來自40國的部落客參與選拔,優勝者能前往葡萄牙里斯本一遊。

13 五月 2011

地震撼動西班牙

西班牙洛卡(Lorca)地區於5月11日兩度發生地震,分別為芮氏規模4.1與5.1,之後又陸續出現餘震,至今導致九人身亡、約300人受傷,還有大批民眾必須前往他處避難。

西班牙:洛卡地區震災影片

西班牙城市洛卡(Lorca)於5月11日發生規模5.1與4.5地震,許多民眾用鏡頭拍下災後情形,市政府表示,當地約有兩萬至三萬人得露宿街頭,官方人員則四處檢查建築物是否安全。

6 五月 2011

葡萄牙:愚蠢與艱困一代的抗議

戰鬥已經開始了。3月12日,在全國各地以及歐盟境內的好幾個葡國代表機構前,年輕人上街抗議了。根據這個團體,這場「艱困的一代」的抗議,「與黨派或宗教無關,是和平的抗議,旨在加強國內的參與式民主」

5 五月 2011

摩洛哥:「我愛馬拉喀什!」

馬拉喀什(Marrakech)是摩洛哥重要觀光景點,上週四卻在極為繁忙的Djemaa el Fna廣場旁,發生一起餐廳炸彈攻擊案,導致16人死亡、數十人受傷,其中多為觀光客。