我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 西歐

21 八月 2018

Hayv Kahraman編織出關於失落與記憶的物件

Kahraman的新作品熟練地探討了認同、個人掙扎以及人類意識等議題。不同的是,這次她擁抱了新的方式來將涵蓋著世代歷史的物件吸收進她的作品中。

13 八月 2018

「狼群」性侵案的強姦犯竟保釋出獄,西班牙正縱容侵犯女性的暴力行為?

「並不是每個男人都是強姦犯。但是現在這五名涉及性侵案的男子已從監獄中釋放出來,這讓我們都成了潛在的受害者。」

12 七月 2018

從狗熊到超級英雄

The Bridge

影片中,一個來自馬利(Mali)的無證移民,攀上一棟高樓,然後──就這麼一次──成了人生勝利組。

28 六月 2018

在西班牙,這竟然不是強姦!「狼群」性侵案的判決結果引起眾怒

五名男子將一名女子逼到角落並強姦她、拍下影片並分享影片。然而,法院的判決指出,這並非強姦。

6 六月 2018

#巴黎蜘蛛人:需要搏命救童才得以合法居留法國?

非法居留法國的馬利青年英勇救童之後,獲得身份合法化並得以入籍法國,卻也引發各界對於法國移民問題的不同反響。

26 五月 2018

芬蘭薩米部落的女性馴鹿牧民群起對抗全球暖化問題

「我們生來就是馴鹿牧民;這是我們身份的一部分⋯⋯,我們很難想像過著另外一種生活。」

17 五月 2018

「在西班牙,我們有個消除種族歧視的絕佳方案──否認它的存在。」

The Bridge

「⋯⋯我很抱歉要讓你失望了,但發生在這個國家、我的國家裡的,發生在那些和我們不一樣的人身上的⋯⋯就是種族歧視。」

11 四月 2018

低地國再創新低

The Bridge

「但不知不覺間,我好像也有點荷蘭化了。」

8 四月 2018

網民報告:歐盟執委會認為科技公司應該自行規範網路言論暴力

GV Advocacy

全球之聲倡議計畫(Global Voices Advocacy)的網民報告(Netizen Report),提供在世界各地網路權益的挑戰、勝利和新趨勢的國際即時快訊。

5 四月 2018

在英國的羅馬尼亞人:「不受歡迎的移民」和「受歡迎的貢獻者」只有一線之隔

不要再有「壞移民」、「好移民」這種分裂遊戲。大家的人生不是用打勾來決定的。政治家應該聆聽更多真實的移民故事以更加了解他們。

3 四月 2018

世界各地的教師如何教導學生英文代名詞

全世界有將近十億人口在學英文,並以英文為第二語言,他們在初階課堂都會遇到二進制的性別代名詞。

27 三月 2018

一支「反伊斯蘭」電視廣告,讓荷蘭人呼籲更多愛心、更少仇恨

「我們每天都必須告訴彼此,仇恨會被內在對和平的需求所擊敗、要和平共處、不要相互憎恨,只要表達愛。」