我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 United Kingdom 英國

7 十一月 2017

文化快照(一):文化

NewsFrames

「文化快照」透過研究不同的國家、社群和語言的媒體報導文化主題的方式,試著了解我們觀看這個世界的不同之處。

10 一月 2017

沙烏地阿拉伯承諾在葉門戰爭中停止使用英國製集束炸彈

沙烏地阿拉伯許下承諾,不會在空襲葉門時,使用遭集束彈藥公約禁止的英國製集束炸彈。

23 十二月 2016

英國發起溫馨匿名活動-隨手放置暖心小卡

「我們需要及時提醒人們,我們要一起創造讓所有人都有歸屬感的未來」

15 十二月 2015

如果你想知道兩成的穆斯林在想什麼 千萬別問《太陽報》

英國《太陽報》一篇備受爭議的電話民調報導,推導出「五分之一的穆斯林認同聖戰士」的結論,激發網友以推特標籤大力諷刺《太陽報》的「伊斯蘭恐慌情結」。

1 十一月 2015

為了逃離戰爭,年僅十二歲的阿富汗男孩跨越九個國度

這篇文章及廣播報導由Shirin Jaafari為The World所撰寫,原於2015年10月14日刊登在 PRI.org。而基於內容分享協議重新發佈在此。

3 五月 2015

我們將看著「呃」從眼前消失嗎?

李伯曼研究所謂的「填補停頓」詞將近十年,而且有了挺有趣的發現,美國人年紀越大越常講「呃」,而且不管幾歲,男人都比女人更常講「呃」。如果反過來看「嗯」這一邊,也會有相同的發現,年輕人比老人家更常講「嗯」,不論年紀,女人都比男人更常講「嗯」。

17 三月 2015

《南德日報》是否讓廣告商主宰了內容?

德國前《南德日報》記者賽巴斯汀·海瑟(Sebastian Heiser)對這個德國南部報社提出了嚴厲的指控。他在自己的部落格上揭露他在該報廣告專題部門的經驗,描敘廣告商的利益如何影響編輯群的重心。

24 二月 2014

西班牙人又愛又恨的《紐約時報》

The Bridge

各國人民關心國際媒體的報導,畢竟正面與負面報導的影響力,不同凡響,

13 十二月 2013

「女人應當順服」:Google自動搜尋對女人的建議?

聯合國婦女署製作的廣告,利用Google自動搜尋的特點,揭露普世間看待女性的態度。搜尋結果顯示,大眾態度不只對女性扮演社會專業角色有意見,也對女性的性別氣質、外表及男女關係有既定看法。

22 八月 2013

巨人,駭客,妖精:當神話與網路世界相遇

線上世界與神話世界有許多超出你遇期的共同點,許多在網路時代出現的角色都與傳統故事用來傳遞給聽眾的故事架構相似。

1 六月 2013

讓顏色「樂」動起來,生化眼時代來臨?

加泰羅尼亞籍的導演拉斐爾.杜蘭(Rafel Duran)驚喜地發現由自己執導的紀錄片《賽柏格基金會》(Cyborg Foundation)在上一屆日舞影展中贏得了先鋒焦點導演競賽獎,該影展在1月17日到27日期間在美國猶他州郊外山區舉行。

5 十月 2012

英國:目擊到的獅子其實是寵物貓「泰迪熊」

為了埃塞克斯郡獅子的目擊事件,英國警方在2012年8月26號,週日晚上忙起了一個重大的任務。