報導 的 Yanne C 校對
8 二月 2019
日本：二〇一八除夕夜，一個時代的結束
對於日本人來說，許多二〇一八年的種種都是「平成最後」（Heisei saigo）──「我們最後一次在平成時代做這件事」；而這當中，再沒有什麼比得上歲末的新年節慶了。
22 一月 2019
照片集：無人機運送疫苗到萬那杜偏遠島嶼
萬那杜──這個幅員12,189平方公里、由八十三座島嶼所組成的太平洋島國──成了世界上第一個使用無人機來將疫苗運送至偏遠地區的國家。
13 一月 2019
2018日本年度漢字：「災」
由於過去一年的日本天災連連，日本漢字能力檢定協會認為，以「災」來作為2018年度代表漢字，相當貼切。
17 十月 2018
學有專精卻無法行醫：外國醫生在美國
有成千上萬的外國醫生能幫助紓解美國的醫師荒，但他們當中卻有很多無法在美工作。
22 七月 2018
坎城影展大贏家：日本導演是枝裕和作品小介
「我不曾為了褒貶某事而去做一部電影。那種電影除了宣傳工具之外，什麼都算不上。」
校對小組
中文版合作夥伴
新近迴響
透過女性改善全球飢荒
本文其他迴響 »東帝汶：多種語言合為一國
本文其他迴響 »歐亞大陸上波斯語的多種面貌
本文其他迴響 »很有趣、清楚的短文，感謝譯介。不過讀了原文後，幾個地方有些翻譯小建議： (1) 「舉例來說，man rafta istāda būdam(I was going)這句話中出現了文字變體……」 這句話翻錯了。原文意思是：「舉例來說，[口語中的] man rafta istāda būdam(I was going) 和書面語雖然一併出現，但這種句構在德黑蘭語沒有什麼意義。[因為這是塔吉克比較常用的口語形式。]」 (2) Bukhari...