報導 來自 綜合報導 與 French
喀麥隆:法國政治人物譴責喀麥隆選舉中的不當行為
2012年法國總統大選中的綠黨候選人Eva Joly,在她的部落格中譴責喀麥隆的Paul Biya再次當選總統。她指出,甚至連向來審慎的美國國務院也對該選舉程序表達強烈的保留態度。她很訝異法國外交部即便注意到有許多不當行為,也已認可Paul Biya連任。
敘利亞:Ushahidi平台追蹤抗爭情況
「敘利亞革命地圖」是另一項使用Ushahidi平台的新案例,依據民眾提供的抗爭地點、安全巡邏區域、危險場所、衝突消息、集會公告,呈現敘利亞國內各地持續抗議的動態,據報導,已有六名抗議民眾在達拉地區(Daraa)喪命,還有數十人遭逮捕。網站主要使用阿拉伯文(以及部分英文和法文),開放民眾透過電子郵件、Twitter或表格通報訊息;網站亦提供民眾登記,可隨時獲知某一地點方圓20公里(12英里)內的通報消息。
日本:用藝術募款
一群國際藝術家為日本3月11日強震與海嘯災民作畫,這些藝術作品都收錄在Tsunami, Des Images pour le Japon這項開放計畫中,各位亦可將自己的畫作送到這裡。
撤除巴黎的「西非學生之家」
Ménilmuche在他的部落格[法]談到西非學生之家的解散[法]。在1950年代,仍處於殖民地狀態的法屬西非購買了這棟建築以安置來自西非的代表。1960年代各國獨立之後,這裡就成了學生宿舍。然而,如今貝南、布吉納法索、科特迪瓦、馬利共和國、茅利塔尼亞、尼日與塞內加爾對於長期維持這棟建築失去了興趣[法]。
海地:對於七級地震最先的反應
來自國外的法語部落格文章最先對海地地震做出反應,報導可怕的消息,關於總統府、一間醫院和其他倒塌的建築物,還有海嘯的威脅。據MetropoleHaiti所說,美國已提出人道協助。
海地:國歌歌唱比賽
「感謝熱愛海地」(Thanks for loving Haiti)部落格的Sammuel舉辦海地最佳國歌歌手影片競賽,參賽影片將交由讀者票選,優勝者很可能會在2010年元旦的海地獨立紀念日公佈。 校對:Soup
多哥:民主意識
出自revedafrique(法文),一次在他回到多哥的家鄉小鎮途中,對年輕一輩的民主精神感到相當失望:「某些人依然相信,比如說,批評政府政策會有牢獄之災。」 校對:Soup
象牙海岸:毒廢棄物傾倒案開庭
L'actualite de Cote d'Ivoire寫道,包括Tommy廢棄物處理公司的領導層,一共有十二人將在這個月底到阿比讓法院出庭應訊。他們因非法傾倒五百噸的毒廢棄物被控以「毒害或共謀毒害」。Tommy跟荷蘭能源公司Trafigura簽了廢物處理合約,因為Trafigura覺得在Amsterdam的處理費用太昂貴了。 校對:nairobi