我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 Economics & Business

19 三月 2019

斯里蘭卡茶園工人上街示威爭取公平薪資

「茶葉公司說他們幾乎沒有利潤;政府則說它沒錢;官員給出了這麼多承諾,但其實採茶工人只需要配得上他們辛苦工作的1000盧比日薪。」

23 十二月 2018

匈牙利民眾每晚抗議新的法院制度和「奴隸法」

匈牙利國會在2018年12月12日通過兩項重要法案。儘管反對黨與民眾抗議不斷,執政的右翼保守政黨Fidesz依舊通過了所謂的「奴隸法」與建立新法院制度的法律。

19 十二月 2018

僅管被前朝政府打壓多年,馬其頓社運人士終於成功爭取到乾淨用水

乾淨無砷的飲用水是蓋夫蓋利亞民眾在11月7日這個意義非凡的日子所收到的大禮

15 十二月 2018

馬其頓首都行人發難:車主、餐館侵犯公共空間,置行人於險境(#PublicSpace)

「大家安啦,病人會自己〔從各位停在人行道上的車子中間〕找到一條出路的。#PublicSpace(公共空間)」

6 十月 2018

影視作品如何幫助委內瑞拉人面對國家的分崩離析

The Bridge

身陷食物短缺、犯罪率攀高的現實之中,委內瑞拉人在《飢餓遊戲》和《陰屍路》裡找尋意義。

1 十月 2018

以大麻鋪展的獨立之路

The Bridge

千里達及托巴哥共和國身為石油與天然氣產國,其政府有足夠能力藉產油的龐大技術和基礎設施使該國成為加勒比共同體和大麻工業的領導者和重要推手。

25 六月 2018

牙買加社會創業家以一個創意的小點子對抗塑膠汙染這頭巨獸

我覺得一切都與覺察以及「覺醒」--也就是對於環境衝擊保持敏感--有關。重點是,我們與大自然太過疏離;我們不再是生態系統的一部分。這是一個全國性的問題。

10 五月 2018

奮力一搏:開普敦的可負擔住宅抗爭

The Bridge

對於住在南非開普敦的許多居民而言,開普敦做為一個經常自我吹噓擁有高生活品質的城市,種族隔離和區域隔離的遺害顯然尚存。

18 四月 2018

象牙海岸將數位化管理融入經濟復甦整合計畫中

象牙海岸的企業資本及勞動生產力相較於中國企業,平均低落3至4倍。

17 四月 2018

「教育制度害慘了我們!」約旦失業大學畢業生的血淚故事

「那時,我想一旦畢業之後就可以到翻譯社上班,生活也可以過得好一些。」一個畢業生表示:「但我現在的薪水卻跟學生時期沒有兩樣。」

15 四月 2018

「職權騷擾」和「過勞死」如何持續讓日本員工飽受威脅?

「職權騷擾」,如:言語恐嚇、情感霸凌、逼迫員工無薪加班,及「過勞死」成為日本的一大問題。

5 四月 2018

在英國的羅馬尼亞人:「不受歡迎的移民」和「受歡迎的貢獻者」只有一線之隔

不要再有「壞移民」、「好移民」這種分裂遊戲。大家的人生不是用打勾來決定的。政治家應該聆聽更多真實的移民故事以更加了解他們。