我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 亞洲

17 九月 2018

藝術家Headache Stencil利用塗鴉來批評泰國的軍政府統治

「如果人們看到我的作品,開始注意到事情並不公平,那我就達到我的目標了。」

3 九月 2018

缺水對於阿富汗影響重大

阿富汗首都喀布爾已經相當缺水,但該國人口預計在未來三十年還會再成長三分之一。

2 九月 2018

諾魯禁止澳洲廣播公司採訪太平洋島國論壇

「如果我們讓自己陷入『我們能報導什麼、不能報導什麼,取決於我們的報導是否正面』這樣的處境,那麼我們就什麼也做不了了。」

30 八月 2018

沒什麼羞恥的:哈薩克的線上倡議活動幫助年輕人保護自己的性健康

The Bridge

UyatEmes.kz誕生的目的是要處理在哈薩克這個前蘇聯國家中關於性教育汙名化的這個問題。

28 八月 2018

這部數位小說敘述了1998年印尼排華事件中,針對華人的暴力行為

「20年過去了,1998年的事件仍缺乏關注。還有很多必須完成的事:止痛療傷、爭取某種形式的正義。不只個人需要療傷,整個國家都是。」

27 八月 2018

地雷區裡的母親:納戈爾諾‧卡拉巴赫的女性努力讓飽受爭議的國家成為更安全的地方

納卡在1990年代早期結束了與亞塞拜然的衝突;自那之後,每一年都會有超過20起的平民因地雷及未爆彈而傷亡的事件傳出。

18 八月 2018

澳洲會議爭論亞太地區居民受到的人權威脅

澳洲人權法案會議:「在人權的實行變得艱難以前,我們不能只是『支持』人權。」

17 八月 2018

印度同性婚姻合法化

我很開心印度終於廢除了英國殖民時期歧視同性婚姻的法律。今天,世界上五分之一的人口剛擺脫了法律上的恐同症。

13 八月 2018

在英國很知名的尼泊爾常綠植物「香腸藤」,在當地卻不為人所知

「我們以昂貴的價格種植、並食用源於外國的昂貴水果--如牛油果和奇異果等。但是,我們卻不知道外國人口中的美味水果裡,竟有來自我們叢林的甜美果實。」

10 八月 2018

「日本觀察與驚喜瞬間」討論串在推特上爆紅

東京日常的生活細節,令造訪日本的使用者介面設計師 Marcin Wichary 驚嘆連連。他的「日本觀察」系列推文,後來在網路上爆紅。

27 七月 2018

總之,武士牽貓散步圖的故事到底是什麼?

一張畫了沒穿鞋的武士牽著穿盔甲的貓散步的圖片不時地在社群媒體上出現。

23 七月 2018

亞美尼亞「天鵝絨革命」背後的女性

敦促長期執政者下台的大規模抗議反映出公民對政治改革已失去耐心,而許多女性正追求更進一步的改變。