我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 青年

20 五月 2019

土耳其大學女生遭謀殺已逾四年,當地高等教育仍舊否認性別平等。

「我們需要考慮到,這些意義並不合於我們的價值,也可能不被我們的社會所接受。」

7 五月 2019

亞塞拜然巴庫青少年悲劇性自殺 引發民眾對行政系統憤怒

因為Elina Hajiyeva之死,校長、地方官員以及醫院工作人員全成為攻擊焦點。

29 四月 2019

推動言論自由的緬甸青年團體 — Athan

「所有對於記者的法律訴訟必須被撤銷。所有被監禁的記者,包括入獄的路透社記者都應該要被無條件釋放。誹謗應該要依據國際標準除罪化。」

27 三月 2019

「安詳且堅定」傳奇阿富汗教育家的遺志將世世代代燃燒

「這對阿富汗這個風雲人物屈指可數的國家來說是一大損失。」

20 二月 2019

尼泊爾原住民塔魯人一度強制實施的刺青藝術瀕臨絕跡

我們在死亡時什麼都帶不走,但是我能帶著這些刺青離開。這就像是這一世以及這個自然所給我的禮物,讓我帶著進入來生。

13 二月 2019

從足球迷到書蟲:巴西反抗勢力的千張臉孔

此處我們列出了一些巴西內部媒體的標題,這些標題並未出現於英語媒體中。

22 一月 2019

照片集:無人機運送疫苗到萬那杜偏遠島嶼

萬那杜──這個幅員12,189平方公里、由八十三座島嶼所組成的太平洋島國──成了世界上第一個使用無人機來將疫苗運送至偏遠地區的國家。

11 一月 2019

葉門免費營養早餐計畫讓5百名女孩回到學校

在該計畫實施之前,該校女性學生缺席率達到1/5。現在她們全都回到教室裡了。

2 一月 2019

南蘇丹歌手Nyaruach以女性主義暢銷金曲大聲向「沒有計畫的無聊男子」喊話

「你是一個混帳,我只想跟你說再見!無論你在哪,希望上帝能夠保佑你。你這個無聊男子—一點計畫也沒有。沒有計畫!」

12 十二月 2018

跨越敘利亞邊界:無時無刻不在風險當中

The Bridge

「他們開始快跑在這條通往山坡的柏油路上。半小時過去了,嚮導停下來告訴他們,剛剛已通過了危險區。」

6 十二月 2018

蓋亞那共和國Wapishana部族文化運動人士企圖復興瀕危語言

「如果我們削弱原住民文化,我們也就削弱了蓋亞那文化中的一大核心。」

14 十一月 2018

吉爾吉斯藝術家用爆發性歌曲呼籲女性「創造自由」

經過幾年關於中亞國家女性應有怎樣的穿著與行為的爭辯之後,澤芮的歌曲「Kyz」首次亮相。