焦點報導 關於 Indigenous 原住民
- 3星期前
伊朗阿瓦士地區的水源危機將演變為一場災難
- 20 十二月 2018
《小王子》現在會說Tsotsil語了
- 4 十二月 2018
只有兩名流利使用者的尼泊爾原住民語言在新發布字典中看到一絲希望
報導 關於 Indigenous 原住民
20 二月 2019
尼泊爾原住民塔魯人一度強制實施的刺青藝術瀕臨絕跡
我們在死亡時什麼都帶不走，但是我能帶著這些刺青離開。這就像是這一世以及這個自然所給我的禮物，讓我帶著進入來生。
7 一月 2019
瓦哈卡女性學習必要拍照技巧為生活架構新框架
在2018年11月的一個週末，25名來自瓦哈卡的年輕女孩向MOPA的教師學習了攝影技巧。
6 十二月 2018
蓋亞那共和國Wapishana部族文化運動人士企圖復興瀕危語言
「如果我們削弱原住民文化，我們也就削弱了蓋亞那文化中的一大核心。」
19 十一月 2018
哈薩克緬懷史達林恐怖統治時期受害者
評論家指出，哈薩克從未坦白討論過其極權時代過去的遺產或所遺留下的課題。
26 五月 2018
芬蘭薩米部落的女性馴鹿牧民群起對抗全球暖化問題
「我們生來就是馴鹿牧民；這是我們身份的一部分⋯⋯，我們很難想像過著另外一種生活。」
7 三月 2018
吉爾吉斯兒童作家為古老童話重添新意
「我的故事裡不會有童話故事裡會有的那種婚禮，也不會有帥王子，」她大笑，「我也不會讓我的任何一個角色特別等他出現。」
24 十二月 2017
西班牙為何在10月12日「發現」美洲的這一天慶祝國慶日？
在西班牙，10月12日的慶典在社群網站上掀起一番論戰。
校對小組
新近迴響
海外中國人對註銷戶口政策感到緊張
说的都是大实话，大实情，赞一个。国家和政府应该看看这个帖子，就知道拿起大棒追打自己在全世界的同胞是多么不理智的事情。
中国公民遍布世界，是中国的资源，有什么不好？中国公民应该团结一致，这符合习主席一带一路的战略思想。
写的好，中国人应该反省在世人面前的窝里斗形象。赞一个。
中文版合作夥伴
全球之聲的其他計畫
很有趣、清楚的短文，感謝譯介。不過讀了原文後，幾個地方有些翻譯小建議： (1) 「舉例來說，man rafta istāda būdam(I was going)這句話中出現了文字變體……」 這句話翻錯了。原文意思是：「舉例來說，[口語中的] man rafta istāda būdam(I was going) 和書面語雖然一併出現，但這種句構在德黑蘭語沒有什麼意義。[因為這是塔吉克比較常用的口語形式。]」 (2) Bukhari...