我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 Media & Journalism

3 一月 2018

書法太美麗 青柳美扇在社群媒體上擄獲大批日本跟隨者

2017年9月,青柳美扇書寫最複雜中國漢字的影片被瘋狂轉發。

26 十二月 2017

緬甸漫畫挑戰媒體自由的景觀

GV Advocacy

2014年至2017年四年間,緬甸獨立新聞網站The Irrawaddy發佈的一系列漫畫,反映了該國媒體的里程碑和艱辛。

20 十二月 2017

敘事重框架──「身為年輕一代的原住民,我們也有權利讓我們的聲音被聽見」

Rising VoicesNewsFrames

「我們需要更多年輕人能夠參與的媒體,並且讓我們的聲音被聽見,因為我們也一樣,有很多想說的和想付出的。」

11 十二月 2017

法羅群島使用群眾外包來回應Google翻譯

Rising Voices

在Google翻譯上沒有自己國家語言的選項時,你會怎麼做?如果你是法羅人,你可以直接透過群眾外包的方式來搜尋自己的答案。

28 十一月 2017

覺得自己繞口令超強?來挑戰看看列茲金語版吧!

Rising Voices

即使在高加索地區通行,列茲金語已然是個瀕危語言。不過YouTube用戶們正在竭盡所能地拯救列茲金語。

9 十一月 2017

東加王國政府遭控在選舉前夕打壓公共媒體

「政府必須停止利用假設性的財務虧損作為藉口,作出懲罰性人事調動的決定。政府這麼做的目的,無非是要讓當地最重要公共團體的編輯與管理人員閉上嘴巴。」

16 十月 2017

尼泊爾的跨性別模特兒將在拉克美時裝週登上伸展台

這條道路並非一帆風順,但我相信這條道路將帶領你前往你應得的光明和美好未來。

5 十月 2017

因「煽動示威遊行」遭判一年徒刑,一名摩洛哥記者展開絕食抗議行動

GV Advocacy

多名記者因為報導里夫地區動亂事件,而遭到摩洛哥當局逮捕。

4 十月 2017

土庫曼斯坦的星巴克開幕是個假新聞

「在這假的『星巴克』咖啡廳裡,一杯大杯卡布奇諾要價12.5新馬納特,這價錢比位在阿什哈巴特的時髦咖啡廳裡的平均價格都還要貴兩倍以上。」

3 十月 2017

攝影師鏡頭下的東京日常

從令人驚豔的人像、到可能在一段時間後便不會再存在的文化景象,街頭攝影師李‧查普曼(Lee Chapman) 始終熱衷於記錄東京生活。

23 九月 2017

「小小魚」和他的鄰居們:西班牙的社區意識

在新聞上會出現的社區消息通常都是因為「惡意」,但在西班牙希洪的這個社區裡,居民給了我們對團結一個良好的典範─共同照料了一隻主人旅行中的「小小魚」。

22 九月 2017

「我的夢想,是將網路帶往我的村莊」──親友對布卡里‧柯納特的最終致敬

GV Community Blog

「他體現了這世上最好的那一面,以及身為一個智者的尊嚴。」