我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 美洲

4 九月 2018

巴西扮裝皇后動畫惹爭議,遭衛道人士批評

「如果Super Drags是給成人看的卡通,為什麼巴西兒科協會要擔心呢?」

2 九月 2018

巴西最新梗圖介紹拉丁美洲社會主義共和國聯盟

一個籠統的極右派陰謀論如今在巴西網路上盛行。

1 九月 2018

尼加拉瓜僑民倡議人士承擔的「雙重負擔」

這些僑民倡議份子所面臨的政治和情感挑戰十分複雜而多樣:「我從尼加拉瓜獲得了很多第一手消息,這意味著我會得到直接的感受。」

26 八月 2018

若不曾在空間上畫分地界,「種族隔離」不會發生

建築師Lesley Lokko說:「在南非,建築總是與壓迫共謀。種族隔離可能是個政治及經濟上的結構,但它也是一個實體上的結構。」

23 八月 2018

拉丁美洲成地球上最致命的地區--這些YouTube影片想探究原因

儘管拉丁美洲的人口只佔全球8%,兇殺案的佔比卻高達全球總數的33%,成為地球上最致命的陸地。

21 七月 2018

沒紙沒電沒新聞 委內瑞拉持續進行資訊控管

GV Advocacy

委內瑞拉政府藉由封鎖新聞與色情網站而加強對主流媒體與社群媒體的管制,讓言論自由與資訊存取蒙上一層陰影。

10 七月 2018

槍與貿易戰:什麼樣的墨西哥正等待著新總統?

「今日的墨西哥,人們不是藉著武器獲得權力,而是透過武器控制權力。」

球迷口號遭判「犯規」,墨西哥在世界盃中惹麻煩

除了被視為恐同口號,根據國際足球協會(FIFA)的規定,「EEEEEH P…」可能對墨西哥國家隊造成嚴重影響。

30 六月 2018

厄瓜多兩名婦女的姓氏為多元家庭的合法權利開啟新里程

「薩蒂雅、海倫和妮可拉透過她們想要擁有一個簡單、溫柔而幸福家庭的夢想,打破了阻隔的藩籬,並建立起人類多元狀態的合法性存在。」

29 四月 2018

蘇利南一所非營利機構為喪失家園的動物發聲

「我們想傳達的是:野生動物是屬於野外的。」

26 四月 2018

原住民部落利用數據和「說故事」將媒體形象操之在己

Rising VoicesNewsFrames

「這類工具能夠幫助我們分析溝通戰略,並選擇更好的方法對傳統媒體所做的報導作出回應。」

24 四月 2018

川普總統的「Shithole」怎麼翻?日本媒體頭大了!

「令我感到驚奇的是:媒體覺得報導『shithole』比報導『種族歧視』一詞來的省事。」