本文屬於 Transparency and Technology Network，此計畫目的是研究科技如何拓展全球各地政府問責以及公民參與。 Transparency and Technology Network
譯者Leonard
校對小組
全球之聲的其他計畫
本文屬於 Transparency and Technology Network，此計畫目的是研究科技如何拓展全球各地政府問責以及公民參與。 Transparency and Technology Network
新近迴響
透過女性改善全球飢荒
本文其他迴響 »東帝汶：多種語言合為一國
本文其他迴響 »歐亞大陸上波斯語的多種面貌
本文其他迴響 »很有趣、清楚的短文，感謝譯介。不過讀了原文後，幾個地方有些翻譯小建議： (1) 「舉例來說，man rafta istāda būdam(I was going)這句話中出現了文字變體……」 這句話翻錯了。原文意思是：「舉例來說，[口語中的] man rafta istāda būdam(I was going) 和書面語雖然一併出現，但這種句構在德黑蘭語沒有什麼意義。[因為這是塔吉克比較常用的口語形式。]」 (2) Bukhari...