我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 公民媒體

1 五月 2016

中東歐青年非政府組織聯手製作新系列紀錄片 誓要打擊貪污

從前南斯拉夫到前蘇聯,「從幼稚園到大學,一代代的孩童與學生在成長過程中,慢慢從他們的經驗裏認識貪污」。

30 四月 2016

艾吉拉·艾席斐:持續奮鬥的流亡教師

巴基斯坦裔艾吉拉·艾席斐在一個阿富汗難民營中,勇敢不懈地任教了二十三年。

26 四月 2016

烏茲別克審查制度的赤裸真相

「她乾脆以後都去演A片好了,她的行為讓國家在全世界蒙羞。這女孩對於國家和文化來說都是個恥辱。」

19 四月 2016

三個社群網站重要主題標籤:穆斯林女性用來對抗伊斯蘭恐懼症與對女性的性別歧視

The Bridge

穆斯林女性指出,信仰對於信徒的身份認同而言是一個非常重要的層面,並駁斥認為她們信奉與實踐的權利係源自其信仰壓迫的有神論者。穆斯林女性開始上推特為自己平反,對抗那些利用穆斯林女性,將厭女情節、種族歧視、崇尚文化帝國主義及軍國主義合理化的人。

聯合國人權理事會毫無保留地批評匈牙利的人權狀況

聯合國官員對匈牙利政府就人權問題作出了嚴厲的批評。

13 四月 2016

旅遊2.0:網路正在改變印度旅遊型態

印度在世人眼中是個值得一遊的熱門地點,在2015年吸引了1100 萬名外國旅客。這個國家作為「必遊」景點的歷史其實相當悠久。就連13世紀的蘇菲派神秘主義者Jalaluddin Rumi都說過,印度是追尋偉大精神價值的目的地。

2 四月 2016

中港世界盃資格賽戰成平手充滿象徵意義

中國和香港之間的緊張關係常常體現在看似非關政治的場合,像是都市規劃和地鐵運載行李條件。最近一次影響則出現在足球場上。

伊朗媒體報導當地學校對阿富汗學童的虐待

學童在伊朗學校常受到體罰或口頭羞辱,但阿富汗學童受到的待遇更差,因為他們得到的保護更少。

星國少年受警方審問後自殺 民眾質疑調查程序不當

新加坡一名14歲的學生因涉嫌性騷擾被警察質問,在幾小時之後,他結束了自己的生命 。這件事引發大眾對執法程序的討論,該程序竟然允許未成年人在沒有家長、監護人或成年輔導員的陪同下接受警察審問。