我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 Environment 環境

11 九月 2016

透過攝影,這個孟加拉飛行員讓人們一窺他的國家令人屏息的景緻

「我是一名專業飛行員,而攝影是我的熱情所在。我試著從空中向每個人呈現我的國家美麗、令人屏息的一面。」

23 七月 2016

關於越南中部沿海死魚危機不可不知的五件事

越南中部沿海出現大批死魚,事件發展持續佔據新聞版面,相關資訊、猜測疑雲和抗議的情緒甚囂塵上。

19 七月 2016

氣候變遷對尼泊爾的動植物造成顯著影響

雖然尼泊爾幾乎沒有產生溫室氣體,然而,從蘋果產量的減少到數個物種的遷移可見,它正在經歷一場因氣候變遷而造成的劇烈改變。

30 五月 2016

黃金週來臨 日本準備好種稻了

為了栽植新秧,日本人通常會在五月初的黃金週連假期間犁田並灌水,做好種稻的準備。

18 五月 2016

氣候變遷緊逼肯亞,旱災饑荒影響數百萬人

「肯亞已被迫將『水』重新定義為稀少物品、而非基本需求。最令我和其他國民們感到恐慌的是,我們對這個問題完全無能為力。」

27 三月 2016

用古老的方法作為拯救蜜蜂的新策略

不論是品嘗庫盧爾谷的新種蘋果、用馬雅保留區的皇家貴婦蜂蜜來做乳液、看非洲象在山丘上衝鋒,或是在世界其他角落上演的其他情節,原生授粉動物都能為人類和在地生態系帶來很多好處。

1 二月 2016

哥本哈根氣候高峰會改變了大眾對氣候變遷的認知

巴黎氣候大會已於2015年底舉行。本文作者指出,自2009年哥本哈根會議後,全球對於氣候變遷的認知已有顯著改變。

31 一月 2016

滿溢垃圾!「垃圾河」蜿蜒流過黎巴嫩首都

黎巴嫩下過雨了,貝魯特路旁堆積數月的垃圾,將首都街道變身為「垃圾河」。社運人士抗議暴增的垃圾已達數月之久,垃圾不但堵塞城市的排水系統,人們對於霍亂傳染疾病的擔憂也現實起來。

4 十月 2015

快渴死了?聖保羅乾旱的網路報導

Volume Vivo(存活量/Live Volume)是巴西關於聖保羅缺水危機的網路系列報導,探索聖保羅這個世界最大也最混亂的城市隱藏的結構。

17 九月 2015

影片直擊!黎巴嫩維安人員粗魯對待「你很臭」示威民眾

The Bridge

「你很臭」運動上週集結了數千人走上貝魯特街頭,希望政府針對堆積如山的垃圾提出永續解決的方案。縱使運動採取「非暴力直接行動」(NVDA)的抗爭形式,仍遭警方暴力襲擊。

4 九月 2015

為瀕危大象大聲疾呼

8月12日是世界大象日,許多團體一同努力喚起大家對大象的重視,如今大象數量正因盜獵、野生棲息地被破壞、非法象牙交易而減少。