報導 來自 綜合報導 與 Religion 宗教
波赫：「移動的建築」
在一個波士尼亞小鎮，一座清真寺在一九九二年的戰爭中被摧毀之後，在同一塊土地上蓋了一座教堂；不過再過不久，這座教堂將會被搬到「幾百米外的地方，讓這座清真寺可以在原點重建。」在BalkanCities有更多相關消息。 校對：Soup
印尼：反對佛陀酒吧
有些印尼佛教徒對雅加達的佛陀酒吧（Buddha Bar）感到不滿，他們認為這間酒吧的名稱侮辱佛教。 校對：Trust1021
以色列：妝點聖地的門廳
「我們最終在聖地完成聖誕節要做的事，」 Anglosaxy若有所思地說，「吃阿拉伯以色列人做的炸豆丸子，坐在一群餓壞的流浪貓旁邊……但小孩子還是可以自己玩的很開心！」 譯者：496335035沛羽 校對：Sophie Chiang
摩洛哥：日光節約失敗
Nomadic Morocco談論摩洛哥把時間往回調的決定。這幾年以來，該國家在今年夏天是第一次實施日光節約時間。這個星期開始的時間改變正好趕上齋月（Ramadan）。 （註：全球之聲先前對此事報導請見此）
黎巴嫩：一國兩國
黎巴嫩評論員Asad Abu Khalil指出：「黎巴嫩現在已正式由兩個分別不同的共和國組成，一方是遜尼派，一方是什葉派，雙方各自在區域與國際間都有支持者，至於基督教與德魯茲教派（Druze）的信徒，只是旁觀者而已。」
波蘭：反安樂死、反飛彈與反閃族語
The beatroot了一篇關於波蘭男人死亡權利的文章，他也提到對美國反飛彈系統、以及波蘭教育部長父親反對以閃足語系寫作的文章，一如過去總是發生的事，討論區充滿了熱烈的評論。 作者：Veronica Khokhlova 校對：Portnoy
（短訊）伊朗：美國精神領袖來訪
部落格Khorshidkhanoum上有個值得看看的超連結，有關於美國公共電視網站上的一段節目，製作人兼記者Jamila Paksima回到她的出生地伊朗，與美國多位精神領袖希望化解美伊兩國的緊張關係，並促進雙方在各項議題上的對話，包括核武擴散危機、伊拉克戰事與納粹猶太人大屠殺等，各位可在此收看節目。
中國：會見達賴喇嘛
原文鏈接：China: meeting Dalai Lama作者：Oiwan Lam翻譯：scchiang校稿： 鄭金燕記錄了她與達賴喇嘛在新德里的會面。達賴傳達的訊息是：「只要中國政府同意，我就馬上回去。我對政治沒有興趣，我在印度也是半退休的狀態。有一天我回到中國的話，我也不干預政治，至多提倡人類的價值和對人有用的東西。(中文)」
約旦：教宗只是引用…
原文：Jordan: The Pope Quotes 作者：Haitham Sabbah 翻譯：Portnoy 校對： 教宗並沒有說先知穆罕默德(pbuh)是「邪惡且殘忍的」，或是說他傳教的內容以及方式是「邪惡且殘忍的」，他只是說曼紐爾二世 Paleologos這麼說過。但是你可以說這是別人說過的所以就全身而退嗎？Nassem對此感到質疑。 延伸閱讀： BBC NEWS | Europe | Pope's speech stirs Muslim anger BBC 中文網 | 國際新聞 | 教宗就其言論向穆斯林致歉
伊朗：那裡沒有上帝？
翻譯：Sweet活躍的部落格作者Mohammad Masih 是一個想要殉教的人，他談到自己試圖前往黎巴嫩的親身經歷。他說，想像一下，當你可以擁有去大馬士革的票或可以穿越邊境時，一個問題浮現在你腦海裡：彼處是否失去了上帝的眷顧？這個念頭在心裡越發清晰，而你既沒法證明也不能否認它。這就是為什麼最後你轉身返回。
新加坡：博客寫手因張貼反基督教漫畫而受政府調查
原文鏈接：Singapore: Blogger being investigated for anti-Christian cartoons 作者：Preetam Rai 翻譯：Sweet Cemgen 寫了一篇文章，文章的主題是關於在部落格上張貼反基督教漫畫而受到政府調查的新加坡網友。這名部落客宣稱他張貼那些漫畫的目的是激怒一位信奉基督教基本教義派人士。「如果他只是想在他自己的地盤貼那些支持狹隘思想的、偏狹的東西，他大可私下寄發所謂的「反基督教的漫畫」的電子郵件，這樣爭論就是僅會在私下進行而不會公開了。」
印度尼西亞：左派的失敗
原文鏈接：Where the left failed 作者：Preetam Rai 翻譯：lvoe sweet印度尼西亞的Martin Manurang 試圖回答「為什麼左派失敗了，而右翼激進分子卻成功地建立了他們的網絡」。
